Трое на берегу Ганга, Обсуждение. Осень 2014

Международный литературный конкурс «XIII Осенний Пролёт Фантазии 2014»

«Трое на берегу Ганга»

Страница рассказа на сайте конкурса https://fancon.org/2014o_troe_na_beregu_ganga


Приветствуются комментарии читателей.

Жюри просьба воздержаться от обсуждения. Ваше мнение мы узнаем при голосовании и после него.
К автору - не давать пояснений по сюжету или тем более делать дополнения.

На этот раздел распространяются общие правила форума rpg-zone.ru (если коротко - пишите по делу - экономьте время модератора).

О! Родная Индия! Священный Ганг! Так, что там внутри?

Прошла босиком по полу, застеленному свежим камышом, и села возле кшатрия на расстеленную шкуру леопарда.

Застеленному-расстеленную. Второе слово можно и выкинуть - смысл не изменится.

О! Отличный рассказ! Колоритно, драматично и ничего лишнего.
Спасибо, автор, было здорово.

Общее впечатление: в целом, понравилось.
Даже вселенская любовь в кульминации смотрится естественно , что сделать трудно.
Однако ж, ПМСМ, могло быть лучше в плане стилистики и характеров.

По событиям – все нормально, а вот мотивацию персонажей, их чувства, можно было бы прописать четче.

Для меня:

Свернутый текст

Персонажи все-таки схематичные.
Постепенно оживает Арун, Арьюн – под конец, когда злится у шатра.
Сварга так и осталась загадкой. Древнеиндийские брачные обычаи предусматривали для молодых людей возможность без одобрения родных начать жить семьей. (Гандхарва-брак). Это не радовало окружающих, но и преступлением не считалось. Почему Арун и Сварга так не поступили – непонятно.
Что побудило Сваргу кинуться между поединщиками? (Страх за Аруна, ужас перед предстоящим убийством, нервное напряжение, что-то еще?)

Декорации, мир.
Искренне удивил божий суд поединком в древней Индии. Там разве был такой обычай?
В остальном – неброско. Очень типовые описания: обезьяны-пальмы-бананы. Добавить бы колоритных деталей!

Стиль и язык.
В общем, хорошо. Есть места очень красивые, просто душа радуется. К примеру, «деревня (…) под звездным покрывалом»

Но есть, на мой взгляд, и что поправить.
Конкретно:

Свернутый текст

Имена Арун и Арьюн вначале создают ощущение опечатки. Потом понимаешь, что это - разные персонажи… А другое имя для Арьюна нельзя было придумать?

Арун переступил ногами

- хорошо, что не руками!

под выступающим животом проступали

- однокоренные «выступающим-проступали»

кулаки на толстых, налитых силой руках могли без труда повалить быка одним ударом.

- «кулаки» - множественное число, а «удар» - один. Нестыковка.

к Аруну, носящему имя ближайшего родича пламени — солнца

Удивилась. Привыкла как-то, что Солнце – Сурья. Полезла в Интернет, получилось:

Аруна́ (санскр. aruṇa, букв. «красноватый») — в индийской мифологии божество рассвета (…) Аруна считался колесничим бога солнца Сурьи, находящимся на востоке, или просто «предвестником солнца».

Так что Арун-то - заря, получается. Эос-Аврора мужского рода.

эмоциональной причастности

Сильные эмоции

- Слово «эмоции» какое-то неуместное для сеттинга… «Чувства»?

Но тут же он вспомнил главу из Вед, где говорилось о наблюдении за своим умом, об укрощении злых мыслей и сильных чувств, которые не позволяют человеку непрерывно осознавать себя. Это осознавание, вкупе с отстранённым спокойствием ума, позволяли делать каждое движение тела отточенным и эффективным, каждую мысль — единственно верной в настоящий момент.

- до чего правильный мальчик-отличник! Аж тошно.
Если серьезно: слишком длинные предложения, слишком длинные слова. У нас ведь поединок, темп изложения должен быть высоким! Может быть, процитировать эту главу – будет понятно, что это воспоминание.

Тяжелый щит пригнувшегося Аруна своим краем зацепил лодыжку противника, и тот резко отдёрнул ногу, отпрыгнув назад, ближе к костру. Впервые за весь ход поединка Арьюн подал голос, вскрикнув от боли и негодования. Его оружие рухнуло сверху вниз, кончиком бронзового клинка едва не задев вытянутую руку Аруна, держащую щит. Металл прошёл на волосок от согнутого локтя. Арун распрямил ноги, вставая, и ткнул мечом вперёд, на полпальца утопив его в плотной вязкой древесине поднявшегося в ответ щита.

Щит-щит-щита

жались жалкие поселения

жались-жалкие

Целые роды снимались с обжитых мест и однажды утром уходили прочь.

«Роды» - множественное число – не стыкуется с «однажды» - единственное.

съедобные ягоды насыщенных цветов: тёмно-синие, ярко-красные.

- после тропиков цвета северных ягод вряд ли казались ему насыщенными. Лучше это слово вообще убрать.

Затем выпал белый снег, какой он прежде видел только на горных ледниках,

- «белый» - лишнее

более ста пятидесяти человек

- ПМСМ, выбивается из сеттинга. Слишком уж точный подсчет. «Более полутора сотен», как-то так.

в терпящей бедствия стране даже голос высшей варны жрецов не был сильнее решения представителей воинского сословия.

- канцеляризм

Два старших брата не следили за сестрой чересчур строго, и Сварга, сделав дела по хозяйству, бежала в дальний конец стойбища рода, к Аруну в шатёр, как только заканчивалась вечерняя молитва богам на Ганге. (…)То, что она не невинна, вскроется после помолвки, но ей было всё равно.

- При таких частых визитах о связи Сварги и Аруна должна была знать вся деревня
- последнее предложение – перескок времени, причем двойной: настоящее-будущее-прошлое

По дороге она остановилась у воды. Здесь, возле выступавшей из воды древней каменной глыбы почти чёрного цвета, обычно проводили свои утренние ритуалы и омовения брахманы. Тихо ступая вдоль края воды,

- повтор «воды» 3 раза

Солнце, которое проводили ежевечерней пуджей, уже давно ушло за горизонт, но оно словно продолжало отражаться

- 4 буквы «жэ» в одном предложэ…

Она тихо вошла в шатёр Аруна. Прошла босиком по полу, застеленному свежим камышом

- индусская девушка бронзового века ходила по улице в обуви? Если нет, то понятно, что босиком.
Сам акцент на ощущения - хорош и уместен. М.б. "камыш щекотал босые ноги" или что-то подобное?

в вечернем сумраке, напоенном ароматами цветов, реки и гниющих отходов.

- Кто-то из запахов явно лишний…

Направляя своё внимание внутрь собственного тела, Арун ощущал обволакивающее его тепло Сварги, биение её сердца напротив его собственного, сияние её глаз и потоки энергии, связующей их в одно целое.

- внутрь тела внимание не дошло

для кровавого сражения

- Сражение – ПМСМ, это не «один на один»

Арун опустил меч и щит, согнул спину. Руки его отказывались служить. Он чуть согнул колени,

- согнул-согнул

успел отклонить руку в сторону, металл скользнул по рёбрам девушки и, вместо того, чтобы пронзить сердце, ушёл в сторону.

- в сторону-в сторону

Впереди шёл Арун, закутанный в шкуру леопарда. Он нёс на руках Сваргу — живую и тёплую, но пока ещё слабую, словно ребёнок.

- автор, это красиво и символично, но жестоко.
Герой надорвется, а Сварга умрет в пути.
Пускай он ее на руках через перевал несет, что ли? Когда телеги пришлось бросить, ибо бездорожье.
Или вообще отложить путешествие на год – время-то упущено. (Я так поняла, что они собирались идти зимой, чтобы прийти в новую землю к весне. Но Сварге нужно было несколько месяцев, чтобы оправиться от ран).

Он верил, что с ней и с помощью богов они одолеют долгую дорогу. Чтобы скрепить договор с богами

- богов-богами

Автору успехов! И картинки
Все трое, по индусским источникам: http://artyx.ru/books/item/f00/s00/z0000004/pic/000307.jpg
ПМСМ, Арун мог выглядеть так: http://img0.liveinternet.ru/images/attach/...53420_ark41.jpg
А Сварга - так: http://m6.paperblog.com/i/43/432846/-L-jezLTA.jpeg

О! Родная Индия!

А как же неизгладимые впечатления о коктейле?

Хайку для Мангуста

О, боль былого
Минула сном. Коротка
Память Мангуста...

Хайку для Автора Ганга

Тлен и суета
Под небом цвета Солнца.
Себе будь верен.

За рассказ: 5 из пяти.

А как же неизгладимые впечатления о коктейле?

Но-но-но! Мангуст всё помнит!
Неужели ты думаешь, что тяжелая кишечная инфекция, уложившая меня на больничную койку, стала преградой моей любви к родине мангуста?
Максима "в Индию больше - ни ногой!" по-прежнему в силе. Но любить я её продолжаю. Правда издалека, на расстоянии.

Неужели ты думаешь, что тяжелая кишечная инфекция, уложившая меня на больничную койку, стала преградой моей любви к родине мангуста?

Напротив - радуюсь) Это ж хорошо - хранить в душе только тёплое, светлое, пушистое)))

В очередной раз меня закидают помидорами, но нет, не понравилось. Ни капельки.
Рассказ представляет собой один лишь бой, приправленный флешбеками и постельными сценами. Наверняка в книге, или даже повести, это смотрелось бы колоритно, но в столь коротком рассказе... увы. Но сугубо имха (как всегда). Конечно, автор неплохо поработал, ведь, как мне кажется, это не так просто сделать. Но лично я не оценил. Позор мне и изгнание из племени.
Послевкусия после себя история не оставила, не появилось желания пасть ниц перед автором.
Могу отметить лишь качественный язык, но на мой взгляд этого мало. (Да да, автор. Я чувствую вашу испепеляющую ненависть, разъедающую мою плоть)

И самое главное:

Дрём! Вызываю тебя!
Я сам боюсь затрагивать эту тему, поэтому без твоей помощи мне не обойтись.
Позязя, объясни, почему это не фэнтези.

Отличный рассказ, и я не вижу ни одной причины, по которой ему не нашлось места в финале.
Весь текст - это хорошо поставленный бой, за которым интересно следить; в нужных местах перемежаемый воспоминаниями, в которых раскрывается история.

Этот рассказ даёт картинку, объёмную и насыщенную. Мне понравилось, спасибо.

Вспоминая свою прабабушку, могу отметить, что она была очень похожа на индианку, только бинди на лбу не хватало. Так что, наверное, могло такое быть)))

Это сообщение отредактировал Provod - 26.10.2014, 15:22