Цитата
Папа у нас-таки существует со всеми вытекающими, я надеюсь?
Папа существует, но далеко. Возможные указания от него, пока доходят, рискуют потерять актуальность.
Цитата
Насколько отлична от нуля вероятность наскочить на борзого епископа?
Поскольку за чересчур активное препятствование инквизиции можно и отлучение получить, а для священника это еще более мрачная перспектива, чем для мирянина... Только если епископ ОЧЕНЬ борзый. Для чего ему определенно нужны основания верить в свою защищенность.
Цитата
Повод?
Повод - обращение фанатиков к Папе Римскому. Подлинная причина - в основном необходимость в явном враге для поддержания стабильности системы.
В целом, там, где не сказано иного, можно смело ориентироваться на реальную историю.