Вводный абзац старается в шёпот, аллитерацию и атмосферу. По смыслу — хорошо, по языку очень спотыкаво. Например:
Цитата
Выгляни в окно в такой час – ухватишь взглядом лишь тень.
"В окно в час, ухватишь лишь" — не знаю, как вам, а мне не хватает плавности. Хочется уже погрузиться в эту ночь, проследовать за таинственным зверьком, а внутренний голос спотыкается о такое, и немного "выбрасывает" оттуда)
Цитата
Опять на сцену полетят куриные кости и прочие объедки (и хорошо, если среди них не будет камней)
Цитата
Вряд ли сегодня стоит рассчитывать
Цитата
Едва ли можно ожидать
Цитата
свирепого вида бородатый северянин
Цитата
Но те, чьи уши привыкли к визжанию скрипки и залихватскому перебору гармоники, не оценили старания юной музыкантши. Бархатная мелодия не могла пробиться сквозь залитые жиром уши, и вскоре воздух наполнялся недовольным гулом.
Скобки — зло. Много нагромождений, повторов по недосмотру и канцеляризмов там и тут выдают ненабитую руку и поиск своего стиля. Сложновато пробираться.
Цитата
Сона давно научилась не обращать на него внимания. Главное, позже – успевать уворачиваться от летящих со всех сторон объедков.
Повтор инфы про объедки. Не бойтесь сокращать.
Цитата
Покосившийся плетень огораживает длинные ряды болот. Хотя, может, и не болот, а огородов.
Так болот или огородов? Это всё-таки очень разные вещи. Если вы хотите показать, что Сона не знает этот край, что он не знаком для неё, вы уже это сделали в предложении про заборы и родной хутор. Про болота или огороды выглядит странно — так, будто вы сами не знаете, что туда хотели поместить :) К тому же, прямо возле болот (ну типа, настолько возле, чтобы огораживать их плетнём) обычно не строят селения...
Цитата
Сона с тоской вспоминала родные горы, укутанные по утрам туманной периной. И лес, по которому можно бежать, бежать, а он всё не кончается. И басовитое мычанье коров, и жидкую жёлтую сметану с краюхой тёплого хлеба, и дедушку... В своей огромной лохматой бурке он казался добрым великаном, берегущим мир и покой родных гор. Не уберёг...
Очень хорошо!
Цитата
Пригнулись ниже, вжалась в мостки
ПригнулАсь.
Цитата
Из пасти раздалось рычание. Уши пригнул, оскалился
4 слова можно заменить на два или даже одно: зарычал. И предложение ничего не потеряет. Ведь рычать нельзя ничем другим, кроме как пастью. Тем более далее идут глаголы!
Цитата
всё сильней знакомое лицо затягивает, всё глуше становился голос памяти
Не меняйте в одном предложении, а лучше и во всей смысловой секции время глагола. "Всё сильней затягивает, всё глуше становится".
Цитата
от прилетевшего в бок пинка, бочком соступил с мостков, уступая дорогу
Аааа, где потерялась вычитка?)) Бок, бочком, соступил, уступая.
Цитата
Чужая лающая речь как никогда туго складывалась в слова, расходилась кругами по воде, прежде чем, достигнув сознания, обретала смысл.
Чужая речь туго складывалась в слова, расходилась кругами по воде, прежде чем обретала смысл. Автор, становится всё сложнее продираться через нагромозд и невычитку, а сюжет пока не развернулся-то особо.
Цитата
Сона не могла с ней согласиться, но спорить не стала.
Сона спорить не стала. О её отношении к цирку читатель уже знает. Всё. "Не могла с ней не согласиться" - лишнее! Много, много лишнего!
Цитата
И даже девочка задумалась, пытаясь повторить неуклюжее произношение чужестранки.
Она пыталась его повторить у себя в голове, потому что не могла понять? "И даже девочке пришлось прислушаться внимательнее" или что-то вроде того. Иначе непонятно, зачем она хотела повторить. Повторить вслух?
Цитата
О смерти дедушки узнала просто – он пришёл к ней вместе с Лисом. Высокий, седой – весь-весь от бурки до глубоких морщин. Спокойный и добрый. В нём не было страха, не было боли. Он просто стоял и смотрел на неё, и Сона поняла – его больше нет. Сандар тоже понял, но ничего не сказал, увидев рядом с девочкой Лиса. А может, и о том был уговор – этого Сона не знала.
Уговор кого с кем? Сандара с Лисом? Сандара с дедушкой? Дедушки со вселенной? Автор, очень много такого. Непоняток на грани понятного, причём именно в формулировках, а не в лоре или сюжете, и это раздражает.
Цитата
выбросила на задворки памяти напугавшего её пса.
Господи... Почему не просто забыла? Что, что от этого изменится, кроме количества знаков? Аааа...
Цитата
С местной ребятнёй сдружилась быстро – они приняли чужачку в свою компанию сразу и без разговоров.
Очень интересно. А с чего бы? Выше вы писали о том, что к Соне относятся так, что аж речь её передразнивают, а тут уже и "без разговоров" приняли. Что изменилось? Она ведь всё равно чужая.
Цитата
Сона с облегчением выдохнула и едва успела отскочить в сторону – вряд ли было бы приятно, если б танна прошла сквозь неё.
Что за бред? :)) Извините, просто вторая половина предложения не нужна ну вообще.
Цитата
Эти люди, так гордившиеся своими машинами, откатывались всё дальше и дальше, не замечая этого.
Нужно больше пафоса (нет). Откуда эта мораль вообще взялась? Где про конфликт с машинами было ранее?
Цитата
Не лучше ли было бы последить за своими глупыми курами и кроликами, шныряющими в шаге от голодных пастей в святой уверенности, что воля Хозяина всегда защитит? О, эти даже попав в суповой котёл, будут верить, что попали в рай.
Внезапная, ещё одна ниоткуда взявшаяся мораль, потрясающе. Вы про что в итоге сказать хотели? Про машины или про страх? Начинался рассказ вообще про "свой-чужой", почему не продолжили про это?