Странник
Мастер Слова Сообщений: 2015 профиль
Репутация: 526
|
Привет. Забежал на огонек почитать.
Комментарии по ходу чтения
Нижеследующая информация была переведена в форму, доступную для вашего восприятия и изложена в виде конспекта
После "восприятия", кажется, нужна запятая. А слово "конспект" подразумевает другой формат рассказа. Не стал бы заморачиваться с буквоедством, но эти три строчки выведены в центр текста жирным
Двухкометное тринадцатибря, 756:78
Напоминает "мартобря" Бродского и тысяча девятьсот невестьсотый Мураками. Люблю такое. Еще и цифры координаты напоминают.
Ровно восемьдесят дизвёздных орбит назад валюанская раса едва не уничтожила собственную планету и опустошила ресурсы всех окрестных систем.
Я не смог нагуглить значение "дизвездный" (может, это авторская придумка), но "опустошить ресурсы" — проблемная фраза. Во-первых, ресурсы могут быть не только ископаемыми (что, очевидно, тут подразумевалось), но искажем, интеллектуальными. Во-вторых, ресуры не опустошают. Их добывают, забирают, потребляют, исчерпывают и т.п.
не изъято ни грамма руды, не разрушено ни одно местообитание!
В тексте делается сильный акцент на чужеродное летоисчесление, но при этом граммы — типично человеческая мира весов. Т.е. сказать "донаты" в тексте еще можно. А вот "граммы" — слишком по-человечески.
Вы только посмотрите, как серебрится знаменитая пыль астероида Нг'Фрапакостро в сиянии соседних звёзд
Откуда пыль? Это же астероид без атмосферы. Даже уопминание "микрогравитации" не исправляет положение.
Из одного из ящичка выходит туманная взвесь, образуя фигуру инопланетянина.
Попахивает атропоморфизмом. По каким внешним признаком стример заключает об инопланетности фигуры и о том, что это вообще фигура? У самого-то три насоса и 18 щупалец. Тем более, что вся суть этой встречи с "инопланетянином" в обратном антропоморфизме. Есть даже спец.термин описывающий ситуации, когда что-то человеческое описывается с "нечеловеческой" точки зрения (забыл его, правда). Но вот это предложение рушит весь абзац, весь прием сразу ломается.
Видимо, для его трансляции нужен воздух, а приёмником служит особый орган, которого мы лишены. Какая нелепая идиоадаптация к жизни на суровой планете с губительной кислородной атмосферой!
Я немного потерялся. Стример же был на астероиде без атмосферы. Или это стример так делает вывод о том, где мог зародиться такой инопланетянин? И почему употреблено слово "воздух"? Воздух — чисто человеческое понятие. Нет такой совокупности элементов как "воздух". Это слово идет в разрез с рассуждениями об углеродных формах жизни и прочих отстраненных от человечностей описаний. Это антропоморфизм.
Смотрите, я провожу щупальце сквозь него, оно мокро от капелек.
"капля" — это что-то маленькое. Если предположить, что щупальце пронзает человека, то мокрым оно будет во-первых не "от" капелек (предлог неверен), а во-вторых, там будут далеко не капельки.
Оооо, гляньте, как мило, он фонариками рисует звёздную карту.
Вот читаю сцену взаимодействия двух разумных жизней, а в голове только один вопрос: как они говорят друг с другом, если туманчика насквозь пронзили щупальцем. Да еще и посреди астероида. Что вообще происходит?
Дочитал текст. Понял, что речь идет о голограмме. Но все равно реакции голограммы странные. Не могу визуализировать, что происходит.
Прикрою глаза и подальше от тебя, чтобы не контаминировать твою взвесь.
Разве контаминация — не чисто языковой термин? Дословно-то, конечно, это "смещение". Но нигде кроме как в языкознании оно, кажется, не употребляется.
Всё это время мы тренировалась посылать мозговые сигналы голопроекциям на расстоянии по супернавороченному сверхсветовому ретранслятору.
Т.е. корабль на солнечных парусах, но со средством трансляции, чья скорость превышает световую? Звучит так, как если бы викинги плыли открывать Америку с квантовым компьютером на борту. Очень странно.
Почему нас не предупредили, что астероид обитаем? Питается ли оно голограммами, или охраняет маатий? У существа есть что-то вроде рта, но внутри него лежат, по-видимому… приборы и инструменты. Под стебельчатыми глазами угрожающе шевелятся розовые отростки.
Меня удивляет, что человек столкнулся с внеземной жизнью, и это самая эмоциональная его реакция. Словно для людей в этой Литературной Вселенной столкновение с внеземными формами жизни не в новинку. Меня вообще удивляет все этом отрывке. Как человек понимает, где у существа рот? Почему делает вывод, что оно может питаться голограммами? Почему вообще все так подробно описывается, если текст представляет собой имитацию прямой речи персонажа?
Террористы взорвали пункт контроля? Революция против Единой Россиазии и штурм Белого Дома? Ядерная война с Объединенными штатами Америк? Откуда мне знать, я играю в бип-бип-бип-бип шарады! Что за клоунада бип? Этот инопланетянин просто чокнутый, но как-то же он добрался сюда!
Вот на этом моменте у меня начало закрадываться подозрение, что это юмористический текст. Потому что вопросы нелепы и нереальны, а слово "Россиазия" выглядит как умышленное коверкание слова "Евразия". Но весь этот гротеск вводит меня в ступор, поскольку до этого не так много в тексте указывало на то, что это гротеск и юмор.
— Марья Ивановна, вы ознакомились с материалами дела? — Да, господин следователь.
Имя явное русское, но обращение "господин" в России не используют. Конечно, это можно списать на то, что действие происходит в будущем. Но выглядит все равно странно. Хотя текст во второй половине стал юмористическим...
Миллиарды рублей, гибель всего экипажа и уничтожение инопланетной расы вместо первого контакта.
Так погибла целая раса? Почему? Это существо было воплощением целой рассы? Как одни объект = одна расса?
То есть, начальник института знал, что сектор населён, и отправил команду без предупреждения? На первый контакт в истории человечества?
Даже если предположить, что этот текст юмористический, я все равно не понимаю этих двух предложений. Если бы начальник знал, что сектор населен, но до этого контакта с внеземными жизнями у землян не было, как он мог вообще кого-то туда отправить? Это же не логично. И раз в тексте есть подтверждение, что земляне до этого не контактировали с другими формами жизни, то все взаимодействие голограммы с пришельцем звучит как полный абсурд. Дмитрий Бондаренко вел себя с пришельцем не как во время первого контакта с внеземной расой, а как если бы встретил на улице назойлового бездомного, который отбирал бы у него пакет с продуктами.
В 8:04 поступил запрос от капитана Бондаренко на эскалацию миссии, и начались экстренные расчёты, позволит ли эта мощность телепортировать зонд или даже весь астероид к поясу Койпера.
Если в теории земляне научились телепортировать целые астероиды, откуда тогда проблема ресурсов? Вообще такие "сферхмощные" технологии как телепортация и передача информации выше скорости света — это то, что легко уживается в боевой или юмористической фантастике. Но у меня создалось впечатление, что этот текст — ни то, ни то.
У него вона щупальца худые и глаза голодные.
Худые щупальца? Странно звучит.
Сюжет
У меня сложилось впечатление, что это рассказ о некоем терраформирующем (или вернее ресурсо-восстанавливающем) разумном приборе, который ведет стрим того, как он работает. Устройство\прибор\существо относит себя к "валюанам". Возможно, это такой англицизм, от слова "value" — ценность. Т.е. он ценностник. На это наводит рассуждение субъекта о восстановлении ресурсов. Да и слово "ретурниане" звучит как английское return.
По ходу стрима субъект встречает другого субъекта (тоже своего рода стримера) — проекцию человека, пытающегося добыть ценный ресурс маатий. Возникает конфликт целей. Ведь один субъект пытается добыть маатий, а другой его распыляет. В результате конфликта и не вполне понятных мне посылок со стороны человека, оба стримера объединяются в некий единый разум.
В результате всех этих происшествий вся раса первого субъекта погибает, а козлом отпущения пытаются выставить уборщицу Марью Ивановну, которая вообще полы мыла и на работу пришла спустя 15 минут, после трагических событий.
Еще есть финальный твист с пылью, но я его не понял. У меня создалось впечатление, что оба субъекта превратились в пыль. В процессе объединения разумов они пришли к выводу, что финальная эволюционная форма жизни — анигиляция. Об этом говорил в последнем абзаце стрима субъект с щупальцами и на это намекает пыль в глазах секретарши. Но это, скорее, домыслы, чем концепция.
Вывод
Текст можно условно поделить на две части — серьезную и юмористическую. Это сбивает с ног при чтении. Когда читаешь в подзаголовке "конспекта" такое чужеродное летоисчисление, то никак не ожидаешь юмора. А потом этот юмор приходит. Я бы даже сказал, не юмор, а сюр. От этого сюра, с одной стороны, становится понятной вся научная нелогичность текста, с другой — это сильно контрастирует с первым разделом текста.
Проблема в том, что текст пытается быть сложным, заставляет меня думать, как интерпретировать слова "валюане", "ретурниане", деятельность инопланетянина — а потом кладет на лопатки, заявляя что все это сюр. И ты сидишь, думаешь: в смысле это сюр? А зачем я так вчитывался и искал все это? Так в тексте есть ошибки изложения или это все умышленно? Или, может, это не сюр, и автора просто понесло во второй половине? Или я просто ничего не понял?
В итоге я растерян.
|