В поселении Красный перевал, что на на полпути между двумя торговыми городами, находится трактир с одноимённым названием. Внешне трактир выглядит угрюмо, но внутреннее убранство удивляет посетителей, хотя оно простое и дешёвое. Трактир является двухэтажным: на первом этаже зал со столиками и стойкой владельца трактира, а на втором спальные номера. В этот трактир стекаются уставшие бойцы, местные жители и приезжие купцы, чтобы отдохнуть, поговорить о жизни или обсудить денежные дела.
На входе висит табличка:
"Картошка со свининой - 50 талеров.
Суп с картошкой - 40 талеров.
Салат Оливье - 30 талеров.
Салат из огурцов и помидоров - 20 талеров.
Компот - 5 талеров.
Сок - 10 талеров."