Цитата(Алеся Ясногорцева)
В художественной литературе тоже нельзя. Не зря существует такое понятие - "непечатное слово". В авторской речи - особенно. А если автор хочет показать,. что герой матерится (например, чтобы показать его низкий культурный уровень) -есть другие приёмы. Например, сказать: "Он грубо выругался", или "он грязно выразился", или "она выругалась, как последний уголовник".
Я в рассказах тоже ни-ни
"Непечатное слово" - вовсе не потому, что напечатать нельзя. Это синоним обсценной лексики. Насчёт авторской речи вы правы. Однако если в тексте автор совпадает с рассказчиком, то допустимы и непечатные слова. Часто нужно передать речь героя-современника, к примеру, подростка. И мы используем молодёжный жаргон, сетевой сленг. А это тоже ненормативная речь. Но она нужна, чтобы читатель поверил в такого подростка, а не увидел переодетую училку. И для того, чтобы правдиво отразить мир и человека в нём, допустимо всё разнообразие языка.