Я прочитала сногсшибательный рассказ, в котором фентези растворилось в мистификации.
Байкерская (для меня экзотическая) субкультура с налетом национальных отношений изображена как полигон социального конфликта: у богатых – земля, у бедных – небо, но богатые замахнулись и на него. («Они богаты, а мы бедны и заперты. …не пускай француза на Небо. … Стой на своём и станешь нашим святым»).
Хронотоп в рассказе предельно условен. И если еще более-менее понятно с местом действия (Сербский квартал, окруженный волшебной дорогой. Над Кварталом можно вознестись по Небесному серпантину, а можно по Серпантину спуститься в катакомбы), то со временем полный анахронизм: викинги и Наполеон реальнее легендарных средневековых байков и реликтовой песни Пиаф.
Не скажу, что это плохо, скажу, что такое смещение исторических пластов непривычно для меня.
В авторском байкерском мире своя мифология и история, религия и традиции, своя инквизиция в конце концов (Храм Солнца в Зените, строительство Парижа вокруг Квартала, «Библия Доминика», целибат, сакральное зрелище заездов и пр.). Есть свои приколы: не умеющий ездить на мотоцикле тренер байкеров Доминик и бодро управляющий железным конем отец Антоний.
Убедительно показано, как байкерское язычество (поклонение солнцу) мирно уживается с католицизмом (посещение костела).
Классически (на контрасте) изображены два противника
Печорин и Грушницкий Драгомил Вулич и Анри Руже – представители разных национальностей и социальных слоев, обладающие сопутствующими талантами (не скажу какими
) и противоположными нравственными установками (понятное дело, что благородство и подлость). К счастью, образы героев изображены объемно, ярко, с оттенками и полутонами. Женатый Драгомил со своими шершавыми ладонями – просто душка.
А где, кстати, его супруга?
Что-то я пропустила.
Финал здоровский. Всем сестрам (ну, почти сестрам) автор раздал по серьгам, смертью смерть поправ.
В рассказе мир мотоциклов и отношений гонщиков романтизирован до предела и лишен технической терминологии. Детально не изображено ни одного мотоциклетного поединка героев, но у меня впечатление, что я на них присутствовала. Как так? Сказать не могу. Сама в шоке.
Стиль кажется простым. Есть удачные тропы и фигуры. Больше всего понравился парадокс, построенный на литоте и гиперболе: «А его собственная Вселенная тогда ещё была не больше носового платка. Родной Квартал. Его можно было обойти за час, и всё же он был неисчерпаем».
Главным средством выразительности в тексте стала деталь, идейная, символическая, концептуальная (градация моя
): ломаные байки и гонщики, солнце-байк, пляшущая радуга и разноцветная аура, кровь Христова и Драгомила, распятие и дыба, машинная смазка, своя и чужая территория, Гумилев и Пиаф и т.д. Про песню-мистерию показалось длинновато, как у меня тут, и со сгорающими / несгорающими людьми какая-то заморочка, имхо.
А так все на высочайшем уровне. Явная заявка на победу.
В этом раунде вообще много отличных рассказов.