Прежде я писал отзывы после прочтения. Но из-за монструозного объема данного рассказа, решил написать по ходу чтения. Хороший, здравый подход. Что может пойти не так?
Цитата
когда она оставалась совершенно одна и теряла надежду на благословение своих умерших сестер.
Смысл фразы неясен. У героини умерли сестры, и поэтому она не получит благословение от умерших сестер? Или героиня одинока, а потому никто не благословит самих умерших сестер? Очевидно одно – сестры у героини умерли. Печаль-беда. Однако...
Цитата
Но для свержения правосудия над демонами, ей необходимо было соединиться с сестрами, которые избегали девушку из-за принесенной клятвы вот уже пять веков.
Как избегать нежеланных знакомых? Совет прост – умрите.
Но вдруг речь идёт о сестрах по условному ордену, а я просто не дошёл до этого момента? Хорошо, продолжим чтение.
Цитата
один взгляд на бывшего может растопить сердце, окутанное льдом, присыпанное смесью из инея и разбившихся осколков печали
Поставьте блюдо в духовку на 30 минут. Очень странная и метафора получилась. Сердце не только окутано льдом, но ещё присыпано смесью инея и разбившихся осколков печали? Какие чувства должны вызывать осколки печали? Кстати, разбившиеся осколки печали – это печаль, разбитая два раза? Сначала на осколки, а затем на осколки осколков?
Цитата
Злата не смела из-за произнесенной клятвы выдвинуть непрошенного гостя вон из своей комнаты.
Выдворить.
Цитата
Злата была далеко не нормальным подростком.
Она была близко нормальным. Структурно странное предложение.
Цитата
Из едва приоткрытого окна
"Едва" и "при-" в данном случае выполняют одинаковую функцию. Поэтому абсолютно уместно писать как "Из едва открытого окна", так и "Из приоткрытого окна".
Цитата
Он спокойно наклонился и взял в ладонь пару кровавых песчинок.
Это уже не песчинки, а полноценные камни, раз их можно спокойно взять в ладонь. Ну, или Автор демонстрирует демоническое (ба-дум-тсс) колдунство.
Цитата
Он пришел суда по делу и не хотел терять свои драгоценные минуты понапрасну, выполняя ничтожные на его взгляд манипуляции.
Первая оговорочка по Фрейду. У меня складывается впечатление, будто Автор взял стенограмму судебного процесса, "творчески переработал", поменял имена и вставил в рассказ. Живые люди в естественной обстановке так не говорят. Ах, стоп, они же не живые... Тогда все претензии к диалогам отпадают!
Цитата
– Да, хочу. И надеюсь, что ты не откажешь мне в удовольствии помучить тебя этикету
Определись, Автор. "Помучить тебя этикетом" или "Поучить тебя этикету". Разные фразы с разными смыслами.
Цитата
Он пришел суда по делу и не хотел терять свои драгоценные минуты понапрасну, выполняя ничтожные на его взгляд манипуляции.
Опечатка, канцелярит, уничтоженная пунктуация. С этого момента я понял, что смысла разбирать подобные ошибки нет. Ведь текст ими забит доверху. Вычитка здесь отсутствует как явление.
Цитата
Злата перестала принадлежать миру бессмертных, хотя, как и ее сестры, она продолжила возрождаться снова и снова, обретая каждую новую жизнь свое новое тело.
Так у неё же есть умершие сестры? То есть они не возродились. Блин, о каких сестрах вообще идёт речь!?
Цитата
Сатана накормил меня живыми жуками, загораживая мою любознательность к новым мечам, которые доставил курьер во время нашего ужина.
Загораживая... любопытность...
Цитата
Демонические мечи придаются огласке, они печатаются кровью своего хозяина, откусывая добрую половину его плоти
Во-первых, какой огласке прЕдаются мечи (от слова "предавать", передать информацию гласности, как бы)?
Во-вторых, я поражен развитием технологий в аду. У них даже 3D-принтер есть, печатающий кровь. Или Автор имел ввиду, что мечи напитываются кровью? Или на них накладываются печати кровью, чтобы какой-нибудь шустрик их не украл?
Черт, я же обещал себе не разбирать такие ошибки...
Цитата
Злата спрыгнула с подоконника, не забыв закрыть фортчку. Мама не любила песчинки кровавого песка в комнатах сестер. Аид вызвал из ладони огонь, и без лишних слов воспламенил оставшиеся песчинки, превращая их в жалкую кучку пепла.
Идеально.
Цитата
Злата кивнула, подтверждая кивком свою готовность к предстоящему межпространственному перемещению
Нора Галь вращается в своей могиле так быстро, что вокруг неё уже можно электростанцию возводить.
О, Альтюссер, это же только начало рассказа, буквально одна пятая...
Цитата
таким настойчивым в своих изысканных приоритетах
Изысканными могут быть вкусы, предпочтения, манеры, но никак не приоритеты. С другой стороны, Сатана же!
Цитата
Аид бывает особо сентиментален. Он достает из воздуха бутылку игристого вина, и без лишних вопросов наливает в два бокала
Цитата
Сатана остановил бутылку шампанского рядом с девушкой. Он вновь щелкнул пальцами. Появившейся пустой бокал начал наполняться.
Эх, спивают девушку.
Цитата
Дочь Аида многого натворила в двенадцать лет. Спустя время, она продолжала расти, оказываясь запертой в магической тюрьме, избранной Аидом и удовлетворённой Сатаной
...
Цитата
Насколько Злата знала, Каролина находилась на девятом кругу ада. Здесь же можно было обнаружить или найти самых опасных демонов, которые по собственной глупости предали Сатану настолько сильно, чтобы их заточить навеки вечные в неприкосновенную тюрьму.
Надо позвонить в Министерство энергетики Италии. Новый источник электричества появился – могила Данте.
Цитата
– Я хочу, чтобы ты собрала свою команду.
– Это исключено. – Сразу же опровергла Злата предложение Сатаны.
– Это необходимо. – Сатана не спешил отступаться от намеченного плана. – Ты соберешь всех, а в конце сразишься с Каролиной в равной битве.
Опровергнул предложение, не спешил отступаться... Да скажите уже в конце "Виновен!" и разойдитесь по домам.
В общем, разбирать все возможные ошибки этого рассказа – неблагодарное дело. Иначе комментарий разрастется до совершенно необъятных размеров.
Даже разбирать сюжет произведения непросто. По той простой причине, что его нет. В ней присутствует завязка, слабенькая, но экспозиция, но затем повествование превращается в бессвязное безжизненное нечто, просто текущее куда-то вперед. Какие-то непонятные места, какие-то непонятные люди.
В одной сцене героине велят собирать команду бывших соратников (не волнуйтесь, Автор любезно поведает обо всех взаимоотношениях между ними в стиле Санта-Барбары); в следующей сцене уже собранная команда тусит где-то в Румынии, ЧТО-ТО ПРОИСХОДИТ. Но ты не понимаешь содержание изливаемой автором бессмыслицы и киселя из канцелярита, диалогов, имен и даже лора, и конца и края не видно сему кошмару под названием "рассказ", пока главная героиня... не просыпается
Цитата
Именно с этими мыслями девушка сделала глоток воды. Стакан оставляла заботливая медсестра, дежурившая рядом с палатой на случай, если пациентке вновь захочется сбежать. Вернув полупустой стакан на тумбочку, Злата опустилась на подушку, закрыла глаза и снова, под действием снотворного, пробудилась в мир воспоминаний…
И тут до меня дошло. Весь сюжет этого рассказа – сон. Как в шутке про концовку Гарри Поттера, когда он, после событий всех книг, просыпается в своем чулане под лестницей. И это, не побоюсь такого слова, гениально! Сюжет обрывается в тот момент, когда героине "в реальности" захотелось пить, и в последнем предложении она снова погружается в свои фантазии.
А где находится героиня в последней сцене? В больничной палате! Следовательно, весь сюжет – это пересказ сна больной очевидным расстройством личности. Скорее всего, настоящая героиня была помешана на передаче "Суд присяжных" на НТВ, оттого и соответствующий стиль повествования, слог, даже отношения между персонажами. Оттого и постоянные "прорывы" бессознательного, и бесконечно сложный символизм...
Осмыслив прочитанное, сложив воедино все детали этого паззла, понимаешь всю суть настоящей концовки. Вероятно, в реальности героиня умирает, и во сне пересекаются её несбыточные фантазии о волшебном мире в стиле "Волшебниц Винкс" и глубокие экзистенциальные переживания о посмертии (поэтому мы видим размышления о Рае и Аде, о Сатане). Один из персонажей Аид является символом прохождения героиней своеобразного чистилища, подземного мира, что отсылает нас к "Мифу о Сизифе" Камю. Вот так один небольшой абзац переворачивает представление о рассказе, который поначалу казался нелепым и бездарным. Вот так несколько предложений открывают целую бездну для интерпретаций...
Скажем "Спасибо" моему СПГС за то, что защитил меня от психологической травмы во время чтения
абсолютно посредственного рассказа.