Хвала богам, дежурство с офицером Роком закончилось. Джон старался пропускать мимо ушей большую часть болтовни Рока, будучи погруженный в собственные мысли, изредка вставляя пару фраз чтобы поддержать беседу, дабы Рок снова начал молоть языком.
- ... Круто. Мой старик любил держать пари что угадает погоду. Кости у него ныли когда барометр падал...
- ... Везёт тебе с братаном, скажи?..
- ... Приму к сведенью, Рок, но знаешь, белые девчонки немного не так всё воспринимают. Может мне черную завести?..
- ... Бля, и не говори, новые трассы прокладывают, а от пробок на манхэттене всё никак не избавятся. Вот скажи, что бы ты с ними сделал?
- ... Да у них питчер подавать не умеет. Гости могут все девять иннингов по базам бегать, тут выход один, я считаю, или сменить питчера, или попробовать сыграть на страйках через блеф. Пусть с кэтчером разыграют пантомиму, авось поведётся. Бьющий у них черномазый, так что в беге его одолеть не получится...
- ... Кто, я расист? Я не расист, я белый расист, - Джон ухмыльнулся. - У моего бати была любимая поговорка - "да чтоб я родился нигером в пятьдесят первом в Алабаме!". Погляди на меня, я сижу тут, в одной тачке с тобой, и ты называешь меня расистом? Да ты сам расист, черномазый! Слушай, а раз мы оба расисты, давай травить типично расистские анекдоты про мексикашек, китаёз и евреев? Короче значит заходят в бар латинос, китаец и еврей, а бармен поглядел на них и говорит - "а идите ка вы все отсюда на хуй!"...
- ... Нет, реально, что у ебаных пуэрториканцев не всё с башкой в порядке - ослу ясно. Верят в Иисуса и Деву Марию, а сами друг друга и всех подряд режут. Лицемеры хуевы.
- ... Не-ет, "ниггер" - это оскорбление, а "негр" - это обращение, от "negro" - черный. Какой он на хуй афроамериканец? Пускай прекращает на двух стульях сидеть, и либо будет американцем, либо валит назад в Зимбабве, или откуда там его предки. Я не признаю никаких афроамериканцев, латиноамериканцев, жидоамериканцев и прочих извращений над словом "американец". Ты что то поспорить хочешь, Рок?
- ... Дык записал бы номер, этот пидарас бы лишился прав надолго...
Джон устал. И был изрядно раздражен беседами.
Поэтому вернувшись домой и обнаружив новое сообщение, он обрадовался. Пробежавшись по строчкам, он принялся строчить ответ:
Цитата
From: Imbued138
To: Lawyer57
Subject: Re: Нужна помощь в Нью-Йорке
Message: Твои "скорее всего" могут заставить тебя жестоко обмануться. Если они пока ещё никого не убили, возможно они стараются существовать мирно. Возможно нет. Но как насчет того чтобы устроить слежку вместо того чтобы вваливаться туда и с ходу устраивать стрельбу? Тем не менее, это не отказ. У меня есть пушки и я отлично стреляю, как и каждый настоящий американец. Давай потолкуем об охоте.
отправив сообщение, Джон налил себе кофе, сел перед телевизором, достал свой "магнум", вытряхнул патроны на стол, и вооружившись оружейным ёршиком, ветощью, шомполом и маслёнкой, занялся чисткой и смазкой оружия. Револьвер был неприхотлив, но если за оружием ухаживать, оно и стрелять будет лучше. По крайней мере так думал Джон. Отличный способ коротать вечер в ожидании ответа на письмо.