В небе на улице неведомое создание, размером чуть больше среднего человека, если не брать в расчёт крылья, шарахается в небе от двух маленьких самолётов, что с жужжанием наворачивают круги вокруг летуна. Круги, описываемые летающими машинами, становятся всё шире и шире, и вдруг с перекрёстка, который Джерри проходил ранним-ранним утром, к созданию протягивается прерывистая светящаяся цепочка, будто кто-то растянул в небе ёлочное украшение от земли до чужака. Череда оставляющих смазанные белые отсветы точек проносится мимо летающего существа и уходит в небо. С полусекундным опозданием до Саймона доносится тарахтящий звук, словно работает огромный станок или заколачивающая сваи машина.
"Летун" дёргается всем телом, уворачиваясь от человеческих даров, и взмахивает крыльями, корректируя своё положение в воздухе. Через секунду следующая очередь светящихся снарядов сталкивается с его силуэтом, и
нечто, оставляя дымный след, пикирует под одобрительные возгласы высыпавших на улицу горожан, скрываясь от взгляда Джерри за линией домов.