Странник
Сочинитель Сообщений: 750 профиль
Репутация: 14
|
- Драгоценный родич, вы не могли бы переводить понятней? - вполголоса попросит мечник зверя (который всё ещё неведомо где бегает). Видно, речи Якова ему как шарады и голова трещит их разбирать.
Зато Рэан понимает их лучше. Или думает, что понимает. - "Гость", - фыркнет арбалетчик, перезаряжая оружие. - Гость - этот тот, кого хозяева сами приглашают. А тот, кто через их сопротивление ломится, совсем иначе зовётся.
Прыгунчик, увы, ничего обнадёживающего не ответит.
- Госпожа дело говорит, - продолжит Рэан, поддерживая Кирику. - Что у вас за любовь с чудовищами разговаривать? - спросит он мечника. - С одной уже договорились, теперь ещё найти бы её и не помереть раньше. Хорошо-хорошо, - согласится он, когда Эйл приподнимет бровь, - я признаю, что тоже предпочёл неизвестность плену, и ваша чудище-мессир в самом деле дала нам выход. Но это такой выход, что не каждый осилит им пройти. Вот почему с чудовищами лучше не связываться, даже если они соблюдают договоры. Всё равно мало хорошего. А сейчас мы не в таком отчаянном положении, чтобы ещё с одним договариваться. Вылечит он нас, как же. Да такому в руки беспомощным попадёшь - лучше бы умер.
Арбалетчик для себя, пожалуй, давно решил, которому из названных Кирикой способов следовать. И ждёт словно первый ученик, давно справившийся с заданием, пока каждый двоечник, пыхтящий над листом, придёт к такому же ответу.
Рыцарь-русалка тепло взглянет на Кирику, отвлекаясь от Якова. - Я не думаю, что мой титул впечатлит барона, - значит, первый способ исключён. - Однако, я хотел бы испробовать другой ненасильственный способ: договор. Он не требует никаких доказательств, лишь найти подходящие условия и призвать высшую силу в свидетели.
- Даже если вы с ним каким-то чудом договоритесь, - предостережёт лучник, - вам же с ним и работать. Я не стану подставлять ему спину, и никто в своём уме тоже. Не ставьте свою жизнь на кон, Эйл-сье. Глупо!
- Я вас услышал, - ответит мечник без раздражения, вполне признательно. - Но думаю, что в нынешнем положении нам пригодится помощь ещё одного человека, если о ней возможно договориться. Вот я и хочу узнать, возможно ли. Барон, - позовёт он Якова затем. - "Отрок" не извинится, не ждите. Я могу дать вам лишь то, что в моих силах и возможностях, поэтому бессмысленно назначать цену или ставить условия, зависящие не от меня, а от других. Другие не заинтересованы в договоре с вами. Их жизни и воля мне не принадлежат. Если всё-таки желаете говорить со мной - идёмте. Если нет, я принимаю ваш выбор.
"Рыцарь" повернётся к Якову спиной и отходит к тому месту, где барон спал, и даже несколько дальше, не проверяя, следует ли тот за ним. Видимо, мечник уже жаждет определённости: или беседа происходит, или нет. Яков, конечно, может и не пойти. Во время разговора Рэан не теряет бдительности. А вот "русалка", поворачиваясь спиной, даёт Якову прекрасную возможность для внезапного нападения.
- Упрямец, - нахмурится Рэан (если Яков не уходит за Эйлом, то арбалетчик неотступно следит за ним). Главное, чтобы Эйла не могила исправила, как в поговорках. - О чём там можно договориться, если в представлении этого человека мы все на него напали? Ударит в спину при первой возможности. Титулы! Что они здесь? Звук? Не подкреплённый ни земельными владениями, ни богатством, ни войском. Ни знакомствами. Мы можем тут играть друг с другом в высший свет: кукушка хвалит петуха за то, что хвалит он кукушку. Но надо же понимать, что это только игра. Никто и ничто нас здесь не обязывает уважать чей-то титул или звание, разве что мы сами так решим. Сугубо из вежливости. Гм...
Он говорит о вашей компании, не о подлинной знати мира, в котором вы все оказались: те-то располагают положенными их рангу рычагами влияния, и не хочешь подчиниться - заставят или убьют. Если поймают, конечно, для начала. Может, поэтому Рэан согласно его же словам предпочёл неизвестность плену. Лучник выдохнет и доворчит ещё немного: - А переводчик, видимо, будет носиться между двумя лагерями. Замечательно. - Затем возьмёт себя в руки: - Впрочем, мой план короткий. Госпожа, - обратится он к Кирике, пока к планам не переходя, - не имею чести знать вашего имени. Меня же зовут Рэан или Рэн. Я не генерал, как изволит шутить наш спутник. Я воспитывался в доме генерала. Если позволите, я хотел бы снабдить вас вооружением из наших запасов.
(Как будем играть два разговора, если они состоятся? Каждый в привате для участников (Кирика, Артур, Рэан - одна группа, Эйл и Яков - другая) или всё в открытую? Но учтите, что персонажи другую группу не слышат.) Лучник/арбалетчик - это всё Рэан. Просто "арбалетчик" значительно менее удобное слово.
|