RPG-ZONE
Новости Форумы Путеводитель FAQ (RPG) Библиотека «Пролёт Фантазии» «Штрихи Пролёта» Дайсы
>  Список форумов · Архив «Пролета Фантазии» · «Весенний Пролет Фантазии 2016» Здравствуй, Гость (Вход · Регистрация)
 
 Ответ
 Новая тема
 Опрос

> Начало. Трактир мирного моряка, Обсуждение. Весна 2016
 
Голосование по тэгам рассказа
Мечи и магия (классическое фэнтези) [ 4 ]  [80.00%]
Славянские мифы [ 0 ]  [0.00%]
Скандинавские мифы [ 0 ]  [0.00%]
Античность (Греция, Рим, Египет, Вавилон и т.п.) [ 0 ]  [0.00%]
Восточные мифы (Индия, Китай, арабские и др.) [ 0 ]  [0.00%]
Первобытные народы (индейцы, Африка, Крайний Север) [ 0 ]  [0.00%]
Религия [ 0 ]  [0.00%]
Альтернативная история [ 1 ]  [20.00%]
Современность [ 0 ]  [0.00%]
Будущее [ 0 ]  [0.00%]
Технофэнтези [ 1 ]  [20.00%]
Мистика и ужасы [ 0 ]  [0.00%]
Попаданцы [ 0 ]  [0.00%]
Вампиры [ 0 ]  [0.00%]
Волки и оборотни [ 0 ]  [0.00%]
Темное фэнтези [ 1 ]  [20.00%]
Детектив [ 0 ]  [0.00%]
Сказки [ 0 ]  [0.00%]
Юмор, пародии [ 0 ]  [0.00%]
Драконы [ 0 ]  [0.00%]
Городское фэнтези [ 0 ]  [0.00%]
Притча [ 0 ]  [0.00%]
Всего голосов: 7
Гости не могут голосовать 
   Сообщение № 1. 23.4.2016, 19:07, Призрак Форума пишет:
Призрак Форума
Дух отрицания

*
Moderus Mortus
Сообщений: 7052
профиль

Репутация: 788
Международный литературный конкурс «XVI Весенний Пролёт Фантазии 2016»

«Начало. Трактир мирного моряка»


Страница рассказа на сайте конкурса https://fancon.org/2016v_Nachalo_Traktir_mirnogo_moriaka


Приветствуются комментарии читателей.
В опросе укажите, пожалуйста, к какой тематике, по вашему мнению, относится этот рассказ?

Жюри просьба воздержаться от обсуждения. Ваше мнение мы узнаем при голосовании и после него.
К автору - до завершения конкурса не раскрывать себя, не давать пояснений по сюжету, и тем более, не делать дополнений.

   Сообщение № 2. 27.4.2016, 02:37, Salladoretz пишет:
Salladoretz ( Offline )
SUB-ZERO

*
Архимаг
Сообщений: 849
профиль

Репутация: -83
Продолжаем подвиг великодушия, читая неоткомменитованное.

Перед нами классическое, наваристое, условно-средневековое пыщ-пыщ. Учитывая шляхтские имена, я мог бы даже сказать, что это фанфик к "Ведьмаку", но не буду, так как Сапковского не читал и не смотрел, а только немного играл. Но явно что-то из той оперы. Хотя в самом рассказе магии совсем не обнаружено.

Язык коряв, но в меру. Путь к нормальному слогу для автора не закрыт, но и не близок.

Композиционно текст выстроен не как рассказ, а как одна из глав романа. Обилие героев, имён, мест, вкупе в любовным "заклёпочным" смакованием видов оружия и схваток говорит нам, что автор давно вынашивает масштабный замысел, который никак не уместить в форму рассказа. Шаблонность сцен и диалогов убеждает, что перед нами истинный фанат жанра, читающий очень много подобной "литературы".

Прогноз: автор не победит и вряд ли пройдёт в финал, но если будет упорно продолжать свои упражнения, то станет заметной фигурой в жанре боевого фэнтези.
Не разменивайтесь на рассказы, а сразу переходите к крупной форме - юноши ждут ваших простых, плоских, захватывающих романов!

   Сообщение № 3. 27.4.2016, 19:32, Штурман пишет:
Штурман ( Offline )
Эскадрилья "Ночные ведьмы"

*
Магистр
Сообщений: 587
профиль

Репутация: 91
Рассказом это не назвать - кусок, выдернутый не слишком умело из чего-то большего. Сюжет отсутствует - его заменяют зарисовки из жизни сначала трактирщика, после - бандитов, потом - секретных суперагентов. Автор пытается делать многозначительный вид, намекая на некие тайны и заговоры, но читателю на него смотреть неинтересно, он пришел почитать рассказ. Которого не обнаружилось.

Чтобы из куска получился мало-мало удобоваримый рассказ, начало нужно выбросить и начать со встречи в городе. Таким образом гг у нас получается Алан (сейчас гг в тексте отсутствует как класс). Он получает на явочной квартире задание (кстати, зачем и отчего на явочной и ночью, если в городе царит победивший чего-то-там, и даже девушки с деньгами могут ходить по ночным улицам спокойно?). Потом путешествует с напарником по лесам и горам, подвергается атаке (тут или чуть позже объясняется цель путешествия гг и силы, ему противодействующие); потом он бежит, прибегает к трактирщику (да, только теперь. И да, название придется поменять). Тут автор придумывает интересное окончание, которого сейчас нет еще больше, чем гг.

Если герои - бандиты, начало остается, дальше - встреча с убийцей, потом - автор снова придумывает интересное окончание, которого сейчас всё еще нет :)

Пока же имеем ровно то, что заявлено в заглавии: начало. И всё.

Теперь - блохи и мухи:
Свернутый текст

Цитата
непрерывно глядя на видневшийся из окна лес.

И не глядя на не видневшуюся реку?

Цитата
сказал себе в усы Ратуш.

Хорошо, что не соседу :raincloud:

Начало по части языка обещает многого.

Цитата
на трех мутных странников

Некачественные голограммы?

Цитата
С сажень ростом и ростом

А-а-а... э-э-э?..

Цитата
держа правой рукой рукоять арбалета, заряженного и спрятанного под стойкой, именно для таких гостей.

То есть местные законы разрешали трактирщикам отстреливать буянов?

Цитата
Великан (...) плавными шагами направился к стойке

А как по полу ступИт -
Словно реченька бежит :)

Цитата
Здоровяк не двинулся

В смысле? Он же только что плавной походкой девицы на выданье у нас шел?

Цитата
нарушил звенящее молчание  третий, до этого молчавший, человек

Коряво, повторы.

Цитата
наглую детину

Наглого. Если только Багдан не женщина.

Цитата
так дернул наглую детину, что Багдан развернувшись, сделал пару шагов, чтобы восстановить равновесие .

Коряво. Много ненужных подробностей. Зачем читателю знать, сколько именно сделал шагов наглая/ое/ый (нужное подчеркнуть) детина? И про равновесие можно сказать по-другому. Что-то вроде "дернул за рукав нахала так, что тот едва не свалился".

Цитата
плавно пошел к стойке

Строчкой ниже:
Цитата
говоря это он плавно подходил ближе

Да что они все у Вас ходят, как женский хоровод ансамбля Моисеева? ::D:

Цитата
-Сейчас я достану из кошеля монету и положу на стойку.

"...правой рукой, одновременно глядя вам в глаза и улыбаясь" :roll:

Цитата
плавно снял кошель с пояса, плавно раскрыв

Ы-ы-ы-ы-ы!!!! :kz:

Цитата
худизну

Ху из ну?

Цитата
С вас всего 15 медяков, рыб , как называют их в наших краях.

С вас 15 монет, рублей, как называют их в наших краях :brr:

Цитата
под густыми злыми бровями

А как автор определяет, злые брови, добрые или себе на уме?

Цитата
два ледяных озера пронизывали тебя насквозь.

Ледяное озеро пронзило его насквозь... :raincloud:

На этом комментировать язык я прекращаю. Автору - лопату, отбойный молоток и вагонетку- выковыривать блох и отвозить подальше, чтобы не вернулись. Хорошая бета поможет тоже, но это не панацея от авторского косноязычия. На что обращать внимание: повторы, канцеляризмы, неверные словоупотребления, корявые обороты, правописание приставок, "не" и "ни" - и, конечно, на знаки препинания и пробелы, рандомно мигрирующие по тексту. Много ненужных, несущественных подробностей, утяжеляющих предложения и понимание и не играющих на сюжет. Пример -
Цитата
Не прошло и минуты, как спустившись по лестнице и пройдя не больше десяти метров по туннелю, освещенному тусклым синим светом нескольких фонарей, они оказались возле мощного вида деревянной двери, укрепленной полосами железа.

Если выполоть всё вышеупомянутое, остается :
Цитата
Торопливо спустившись по лестнице в тоннель, они оказались перед массивной, обитой железом дверью.

Рекомендации - меньше гаматься и листать СИ и фикбуки, больше - читать хорошей (в смысле, хорошей) литературы. Если хотите писать - пишите так, чтобы не пришлось стесняться своей работы. Одних желания и фантазии для того, чтобы стать писателем, мало.

***

Нет, не могу удержаться!!! :mrgreen:
Цитата
Это уродство гармонично дополнялось грязными волосами

"В человеке все должно быть уродливо..." ::D:

Дальше без комментариев, только ягодки :raincloud:

Цитата
махнув мечем

Цитата
Глазной контакт

Цитата
с выпученными мокрыми глазами противника

Цитата
он выдернул нож. Одним единственным движением.

Цитата
пришла очередь девушки проницательно смотреть ему в глаза

Цитата
Алан открыл дверь с видом человека, бегущего от стаи волков.

Цитата
с плотно запечатанными пробками

Цитата
Их края состояли из железа в форме деревьев

Цитата
вошел лысый великан, успевший уже надеть кожаную куртку (...) держа в руках палаш.

Держа палаш, быстро надеть куртку и впрямь трудновато :wink:
Цитата
на бегущего на него противника. Тот был уже в нескольких метрах и перескакивая с ноги на ногу,

Для тех, кто не знает, что бег представляет собой перескакивание с ноги на ногу, поясняем... :cool:

Рикардо Дель Тави ( Offline )
Взыскательный читатель

*
Форумный мангуст
Сообщений: 7872
профиль

Репутация: 707
Фу! Неприятный какой текст чисто визуально. :brr:
Пробелы где не надо. А где надо — их нет. Огрызки дефисов вместо тире в диалогах. Автор, что за небрежность? :no:
Цитата
-Уберите руки!
-Чего ж ты тут кричишь, сладкая? Будь добрее к несчастным путникам!- сиплым голосом сказал один из сидящих за столом и одарил девушку мерзкой улыбкой, демонстрируя гнилые зубы.- Мы давно в дороге, уже успели соскучиться по сладким девичьим прелестям…

Я видел порно, которое начинается точно так же.
Цитата
темноДЕФИСзеленого плаща

Цитата
морда Багдана пару секунд выражала недовольство и явное желание обругать чью-то мать

Какая выразительная, однако, мимика у персонажа. :mrgreen:
Цитата
плавно снял кошель с пояса, плавно раскрывЗПТ достал серебряный

Повтор. :no:
Цитата
-Это много. С вас всего 15 медяков

О, ещё один альтернативно одарённый автор. В прямой речи персонажа числительное цифрами. :facepalm:
Буквами надо.
Цифрами числительные пишутся в научно-публицистических текстах, в учебной литературе: Ледяную гору длиной в 120 км мореплаватели обнаружили впервые в середине XIX столетия. (Из газеты)
В художественных произведениях числительные пишутся словами: Даже я, родившийся в конце девятнадцатого века, слышал от стариков рассказы о кровавых сечах с поляками... (К.Г. Паустовский).
Цифрами и словами записываются числительные в некоторых видах финансовых документов, например в расписках: Мною получены учебники для школы в количестве ста двадцати (120) экземпляров. (Из расписки).

Цитата
Выпирающее скулы подчеркивали его худизну.

Уи-хи-хи-хи, худизну! :mrgreen:
Нет такого слова в русском литературном, есть слово "худоба".
Цитата
Глубоко посаженные под густыми злыми бровями

Злые брови? :brovi: Тоже весьма спорное определение.
Цитата
Он опустил арбалет и молча забрал монету. Седой знал, что худшее уже позади, если бы незнакомец хотел крови, то подал бы сигнал остальным  и все понимали, что Ратуш в одиночку не остановил бы троих.
Он кивнул и забрал монету.

Чота долго забирает. Тормоз штоле? :kz:
Цитата
положив голову ему на плече

плечо
Цитата
Сиплый ,обиженно потирал скулу

Лишняя запятая.
Цитата
ударить с полу разворота
...увел его удар в бок...

Слитно.
Цитата
молниеносно сошлись снова. Теперь была очередь Эко. Он молниеносно

Повтор. :no:
Цитата
-И какие слухи ходят?
– Тебе действительно интересно?- с улыбкой спросила Мария
-Не очень, просто пытаюсь тему поменять.
Теперь пришла очередь девушки проницательно смотреть ему в глаза.
– У каждого из нас своя история. И лучше нам не знать прошлого друг друга, с нашей работой опасно о таком говорить.
Девушка знала, что он прав и это еще больше ее взбесило. Она резко встала и направилась к лестнице на второй этаж с пустующими комнатами.
– Ну так давай больше вообще не разговаривать!- обиженно крикнула Мария.
Старый Ратуш смотрел на удаляющуюся девушку и выдыхал дым.
-Когда-то ты поймешь, малышка, что в этом мире нет места привязанностям и искренности.- шепотом сказал он.

Адски тупой :facepalm: Дурацкий диалог. Автор, сколько тебе лет? Пятнадцать? Впрочем, не переживай. Молодость, это недостаток, который быстро проходит.
Цитата
Алан не как не мог разгадать

никак :raincloud:
Цитата
Плавным движением он проткнул глаз и всадил лезвие до самой рукоятки. Он смотрел на безжизненное лицо Хьюго. Хьюго, который был одним из самых опасных людей трех Столиц… А теперь он убил его. Грентель смотрел в его мертвые глаза и улыбался.

Таки в один глаз и в рукоятку стилета.

Конфликт произведения.
Внешний, между бандосами и Грентелем ван Бисмартом.
Внешний, между Грентелем ван Бисмартом и парочкой гонцов.
Характер главного героя.
Я без понятия кто тут главный герой. Автор перескаивает с одного персонажа на другого.
Что хорошо, в наличии попытки передать внешность и характер героев. :smile:
Сюжет и динамика.
Динамика более-менее. События сменяют друг друга, что-то происходит постоянно. Это хорошо.
Сюжет. Ну, он как бы есть, но несколько примитивный. А что вы хотите от человека в пятнадцать-то лет? Спасибо хоть такой придумал.
Что у автора получилось.
Безграмотный приключенческий текст. В наличии перлы, неумело описанные драки и "злые губы".
Автору читать хорошие книги, (ну хоть Фенимора Купера в советском переводе) набираться ума и грамотности.
Да, судя по названию, это начало романа? Автор, распечатай всё, что успел накатать. Затем выбери безопасное место на улице, и сожги рукопись. Пепел собери. В безлунную ночь перед зеркалом поставь зажженную свечу. Натри пеплом лицо, и, глядя в глаза своему отражению, произнеси громко, с чувством: "Я не возьмусь за написание романа, пока не выучу правила русского языка! Я низачто и никогда больше не пошлю на конкурс рассказов главу романа! А если я нарушу сию клятву, то пусть ленточные черви вылезают из моего рта в самый неподходящий момент всю оставшуюся жизнь!".
Обиделись на мангуста?
Тогда распечатайте этот текст, подходите к зеркалу и громко читайте с выражением!

«Я такой важный индюк, что не могу позволить, чтобы кто-то поступал согласно своей природе, если она мне не нравится. Я такой важный индюк, что если кто-то сказал или поступил не так, как я ожидал – я накажу его своей обидой. О, пусть видит, как это важно – моя обида, пусть он получит её в качестве наказания за свой «проступок». Ведь я очень, очень важный индюк!

Я не ценю свою жизнь. Я настолько не ценю свою жизнь, что мне не жалко тратить её бесценное время на обиду. Я откажусь от минуты радости, от минуты счастья, от минуты игривости, я лучше отдам эту минуту своей обиде. И мне всё равно, что эти частые минуты сложатся в часы, часы – в дни, дни – в недели, недели – в месяцы, а месяцы – в годы. Мне не жалко провести годы своей жизни в обиде – ведь я не ценю свою жизнь.

Я очень уязвим. Я настолько уязвим, что вынужден охранять свою территорию и отзываться обидой на каждого, кто её задел. Я повешу себе на лоб табличку «Осторожно, злая собака» и пусть только кто-то попробует её не заметить! Я окружу свою уязвимость высокими стенами, и мне плевать, что через них не видно того, что происходит снаружи – зато моя уязвимость будет в безопасности.

Я раздую из мухи слона. Я возьму эту полудохлую муху чужого ляпа, я отреагирую на неё своей обидой. Я не напишу в дневнике, как прекрасен мир, я напишу – как подло со мной поступили. Я не расскажу друзьям, как я их люблю, я полвечера посвящу тому, как сильно меня обидели. Мне придется влить в муху столько своих и чужих сил, чтобы она стала слоном. Ведь от мухи легко отмахнуться или даже не заметить, а слона – нет. Поэтому я раздуваю мух до размеров слонов.

Я нищ. Я настолько нищ, что не могу найти в себе каплю великодушия – чтобы простить, каплю самоиронии – чтобы посмеяться, каплю щедрости – чтобы не заметить, каплю мудрости – чтобы не зацепиться, каплю любви – чтобы принять. У меня попросту нет этих капель, ведь я очень, очень ограничен и нищ».

   Сообщение № 5. 2.5.2016, 22:17, Dжем пишет:
Dжем ( Offline )
Любительница кофе и плюшек

*
Сочинитель
Сообщений: 827
профиль

Репутация: 82
Ну, что ж...
Начали за здравие... А закончить не удалось. После прочтения, остается вопрос "а что, собственно, случилось?"
Хотя написано интересно. На крекер...
Пять звезд, за бесподобное описание поединков.

   Сообщение № 6. 8.5.2016, 01:54, Jah пишет:
Jah ( Offline )
Странник

*
Демон
Сообщений: 1279
профиль

Репутация: 173
Цитата
..закутанный в черную обтягивающую мантию с тремя серебряными пуговицами и кожаными вставками, которая выдавала во всаднике жителя северной столицы…

Ага, теперь знаю, как одеваться в Питере.

Цитата
Но Лестер Ройман не был обычным человеком...

Пространные разъяснения от автора немного выбивают из повествования. Тут лучше бы что-то более тонкое придумать.

Автор, тут все таки конкурс рассказов. Хочется прочитать законченное произведение, а не такой вот обрубок. И это произведение должно укладываться в сорок килознаков. Можно и одну главу написать так, что будет читаться, как цельный рассказ, но у вас этого нет. Непонятно кто есть кто и почему читатель должен сопереживать всем этим людям. Не понравилось.

   Сообщение № 7. 10.5.2016, 18:59, Векша пишет:
Векша ( Offline )
Странник

*
Сказитель
Сообщений: 530
профиль

Репутация: 83
Про все писать не буду, присоединюсь к предыдущим ораторам. Ограничусь одной строчкой:

"-Это много. С вас всего 15 медяков, рыб , как называют их в наших краях."

Здесь есть попытка создать местный антураж, назвав медяки рыбами, что хорошо. Но она не срабатывает из-за неверно построенной фразы. Сначала трактирщик употребляет общепринятое слово, затем для чего-то порывается рассказать не самому приятному собеседнику, что у монет есть и местное название. Выходит странно. Не лучше ли было бы сделать так:

"- Это много. С вас всего пятнадцать рыб. Медяков, если по-вашему".

   Сообщение № 8. 11.5.2016, 01:54, Nikihomori пишет:
Nikihomori ( Offline )
свербигузка

*
Посвященный
Сообщений: 74
профиль

Репутация: 12
Цитата(Рикардо Дель Тави)

Уи-хи-хи-хи, худизну!  :mrgreen:
Нет такого слова в русском литературном, есть слово "худоба".

Да ладно русский литературный, оно даже звучит как-то неприлично.

Итак, ещё одно начало. Когда уже будут концы?
Честно говоря, оно и на начало-то не больно похоже, скорее, середина. Вообще нифига не понятно: кто есть кто, кто зачем и куда ехал, кто зачем и кого убивал и где, собственно, сюжет?
Пунктуация отвратная, язык не фонтан, куча каких-то гопников и абсолютная каша окружающего мира.

Итог: гопники средневековья

придирки

Цитата
на трех мутных странников
Зрение плохое? Или внутренний гопник?
Цитата
с насмешкой в голосе ответил второй из компании
Каким образом они пронумерованы?
Цитата
С сажень ростом и ростом и не менее шести пудов весу
Чего?
Цитата
Великан поднялся и плавными шагами направился к стойке, раскрывая при этом бобровую шубу и демонстрируя
Пожалуйста, не надо.
Цитата
- Сейчас я расплачусь и мы уйдем.
<...>
-Сейчас я достану из кошеля монету и положу на стойку.
Прям как секс по телефону.
Цитата
с тонкими злыми губами
Злые губы, злые брови... Я вот не представляю, как в понимании автора выглядят злые брови.
Цитата
-Героем себя шельма возомнил!- крикнул Сиплый
Как будто про гопников читаешь, честное слово.
Цитата
вооруженный двумя длинными дагерами
"Дагер" - это разве не кинжал? Почему тогда просто не сказать "кинжал"? Это как путать инглиш ворды в рашан речь просто для фан.
Цитата
тут же ударил рукоятью в лицо, оставив рассечение на скуле
Рассечение... Вычурно-то как.
Цитата
Грентель чувствовал, что в его жизни, наконец появился человек, который ему дорог, убить которого он хотел так сильно, что при мысли об этом сердце начинало биться быстрее.
Это что-то вроде стокгольмского синдрома?
Цитата
с нашей работой опасно о таком говорить
Но вы работаете в трактире, почему опасно-то?
Цитата
жестом предложил Марии сесть. Девушка ответила кивком благодарности и приняла предложение

изображение

Цитата
Лишь выписали пропуск и , по- скотски улыбнувшись, пожелали приятного пребывания в вонючей Имперской столице!
Ну зачем же так, граждане просто выполняют свой долг. И да, в столицу всех визитёров пропускают только по пропускам? Много, наверное, уходит бумаги.
Цитата
шестизарядный револьвер, хранившийся в кобуре чуть ниже правой почки
Вопрос к читателю (отвечать первое, что приходит в голову): внутри или снаружи?
Цитата
полиция устраивала настоящие погромы
Блин, да что за каша такая из миров и окружений? То плащи и кони, то полиция и сигареты.
Цитата
Не имея семьи и уюта домашнего очага, уверенности в завтрашнем дне , они жили в напряженном ожидании смерти и очередного приказа. Приказа, который заставлял их ежесекундно рисковать, добывая сведенья или  убивать, а может и вовсе совершать невозможное, тем самым меняя ход истории.

изображение

Цитата
Под лестницей была каморка,  в которой Алан никогда не был, хотя остальные ходили туда частенько.
-Что в этой каморке, Лестер?
Ответа не последовало. Алан прыснул и продолжил подъем.
Хорошая попытка.
Цитата
Дав номерки служащему, они принялись ждать его возвращения с лошадьми.
Как в раздевалке.
Цитата
– Она обещала все бросить и уехать со мной!- доказывал Алан.
Она живёт в борделе, что ей, спрашивается, бросать?
Цитата
стрела, пролетевшая мимо его носа и вонзившаяся в шею лошади здоровяка, не дала ему закончить
Как и зачем он поместил свой нос на уровень шеи лошади здоровяка?
Цитата
Алан выхватил абордажную саблю и направил лошадь на бегущего на него противника.
Почему он орудует абордажной саблей на суше?
Цитата
Оба были одеты в облегающую кожаную с капюшоном форму фехтовальщиков черного цвета.
Как толерантно - "фехтовальщики чёрного цвета".
Цитата
В его голове проносилась вся жизнь.
Верность голливудским штампам поражает.

   Сообщение № 9. 7.6.2016, 20:37, Джени пишет:
Джени ( Offline )
Странник

*
Лорд Хаоса
Сообщений: 3983
профиль

Репутация: 747
Цитата
-Давай меньше драмы и ближе к делу, мы не роман здесь пишем

Да ладно, автор, именно роман вы и пишете и прислали из него кусок. И к середине этого куска я уже потеряла нить повествования: кто за кем гонятся, кто кому кем приходится и зачем все это надо.
Перед запятой не ставится пробел. Вроде бы мелочь, а читать мешает, глаз спотыкается. Вообще с вычиткой беда, много опечаток и ошибок, в том числе и стилистических.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей);
« Предыдущая тема | «Весенний Пролет Фантазии 2016» | Следующая тема »

Яндекс.Метрика