Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
RPG-Zone.ru форумы > Игровые системы > Fuzion


Автор: Anno - 27.12.2014, 20:39
Fuzion

изображение
изображение
изображение
Представленные материалы стоили мне огромного количества свободного времени. Сначала я долго их переводил, потом оказалось что результат " так себе", потом были несколько волн правок, обсуждений, снова правок, в общем всего уже не упомнишь.

Собственно про Fuzion я уже когда-то писал в https://rpg-zone.ru/index.php?showtopic=8347.

UPD
03.10.2016 Для некоторого удобства переводы перенесены на Google Drive.


ClassicFuzion 5.02 (The Fuzion Labs Group) от 1998 года.

изображение
https://drive.google.com/file/d/0B9Yq-FhohAcyVVFoTzhfSDBLelU/view?usp=sharing&resourcekey=0-xF_FpfhKByUAzpiVPBTRug

"Почему такая старая версия?" - потому что более новых за долгие годы так и не вышло. Конечно было несколько обособленных систем, однако каких либо "качественных" различий между ними мною замечено не было.
Чтобы хоть немножко подлатать "дыры" в текст были добавлены кое-какие фрагменты из "родственной" HERO (с учётом того что здесь основной кубик 1d10, а там 3d6).
P.S.
Фрагментов со снаряжением здесь нет, потому что в оригинале они "позаимствованы" из Cyberpunk 2020 (если вам интересно можете попробовать найти CyberFuzion от Кристиана Конкла (Christian Conkle)).

Power Core (STUDiO187) от 2001 года.

изображение
https://drive.google.com/file/d/0B9Yq-FhohAcyVmxpYl95enpTOVk/view?usp=sharing&resourcekey=0-OKgREbe-L_1fTujLkMQJmQ

Достаточно занимательный конструктор для создания сверхестественных сил, по сути это попытка адаптировать материалы Champions для Fuzion.
Конечно, со временем Champions шагнул вперед и стал HERO, а вот Power Core как был так и остался. Именно поэтому в этом переводе достаточно много того, чего в оригинале не было.


Отзывы крайне приветствуются, можно отправлять в ПМ или https://rpg-zone.ru/index.php?showtopic=11786

Автор: Snev - 29.12.2014, 11:50
Цитата(Anno)
Прикреплённые файлы пролежат на файлообменнике в течение 25 дней, после чего я должен буду их обновить их вручную. В случае чего вы можете напомнить через ПМ.

А админы не могут на рпг-зон загрузить чтобы не надо было обновлять каждый месяц?

Автор: k : / - 29.12.2014, 18:40
Тут админом быть не обязательно ; )
[attachmentid=20436][attachmentid=20435]

Powered by Invision Power Board (//www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (//www.invisionpower.com)