RPG-ZONE
Новости Форумы Путеводитель FAQ (RPG) Библиотека «Пролёт Фантазии» «Штрихи Пролёта» Дайсы
>  Список форумов · Внутренний город · Волшебная лавка · Хрустальный шар Здравствуй, Гость (Вход · Регистрация)
Страницы: (2) 1 2  Вся тема 
 Ответ
 Новая тема
 Опрос

> Sword Art Online / Мастера Меча Онлайн
   Сообщение № 1. 21.7.2014, 22:06, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Sword Art Online / Искусство Меча Онлайн


Предварительно это аниме привлекло очень высоким рейтингом (8.3 на Кинопоиске, что выше чем у Евангелиона 8,1; Меланхолии Харуха Судзумии 7,8; и незначительно ниже чем у Тетради Смерти и Код Гиас 8,6).

Краткая вводная по сюжету:
В 2022 году человечеству удалось создать совершенную виртуальную реальность. В свет вышла игра «Мастер меча онлайн» или просто «Мастеров»! Собралась огромная очередь желающих приобрести новую игру. Некоторые любители игр простояли за игрой трое суток. По правде говоря, все прошлые игры для нейропровода не сильно отличались от обычных, но «Мастеров» создал разработчик нейропровода, и эта игра стала первой многопользовательской с полным погружением сознания. Первый 10000 копий смели с прилавка в мгновение ока.

Главный герой Киригайя Казуто погружается в долгожданную игру «Мастер меча онлайн». После появления он знакомится с новыми игроками, восторженно рассматривает окружающий мир и решает уже начать прокачивать своего героя. Но в скорее он узнает, что в панели настроек нет кнопки выхода из игры. После звона колокола все авторизованные игроки появляются на площади города начального уровня. Там их встречает создатель и объясняет страшные условия игры. Все игроки не могут покинуть виртуальный мир, пока не пройдут все 100 уровней и не убьют всех боссов. Из вне их тоже не могут отключить, так как нейропровод сожжет мозг, и соответственно в игре смерть игрока означает смерть в реальном мире…

————————————————————


Есть тут
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4333185

Годный перевод Trouble & Акварелька.


Вторая часть http://anifilm.tv/release_details.php?id=730

   Сообщение № 2. 21.7.2014, 23:54, Raena пишет:
Raena ( Offline )
Ангел Справедливости с большой бензопилой



Исчадье Ада
Сообщений: 2496
профиль

Репутация: 165
Меня хватило всего на две серии - очень уж наивно всё как-то и ВНЕЗАПНО. Особенно конец второй серии - где мотивация, что произошло, что это за непонятные душевные метания?
Мб зря не осилила и стоит предпринять вторую попытку?)

   Сообщение № 3. 22.7.2014, 00:03, Julian пишет:
Julian ( Offline )
Странник

*
Автор
Сообщений: 1121
профиль

Репутация: 80
Смотрибельны первые где-то 14 серий, арка про SAO. Вторая арка, ALO - гадость. Третья, GGO - которая началась во втором сезоне, пока непонятно. Читавшие мангу хвалят, но пишут что в аниме-адаптации многие важные моменты утеряны. Посмотрим, что дальше будет.

   Сообщение № 4. 22.7.2014, 10:08, vladimirex пишет:
vladimirex ( Offline )
адская гончая

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 8139
профиль

Репутация: 190
Смотрится приятно, хотя местами и попадаются банальности. Уже выходит второй сезон - 3 серии на анидабе. Кстати, собственно до 3-тий серии смотрел по инерции, а она заинтересовала (ну люблю я людей с тараканами).

Так же, есть похожая вещь: Log Horizon
Там больше социалки и тактики.

   Сообщение № 5. 22.7.2014, 11:46, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
О! Какая замечательная тема!
Всем поклонникам SAO аниме очень рекомендую прочитать ранобэ Рэки Кавахары,
творчество которого и положено в основу сериала.

   Сообщение № 6. 22.7.2014, 12:05, kenn пишет:
kenn ( Offline )
Странник

*
Демон
Сообщений: 1273
профиль

Репутация: 187
Читал ММО книгу по восторженным отзывам. Восторгов не разделил, но о затраченном времени не жалею. Осталось ощущение, сходное с Аэлитой Толстого (только слабей). Винтажное, щемящее, чуточку наивное.
Судя по отзывам, аниме - вещь в себе, со всеми атрибутами жанра и от книги весьма отличающаяся.

В любом случае, перевод-адаптация - дело непростое, и велика роль переводчика.
В этом плане фанфики от носителей русского могут оказаться даже удачней оригинала.
Кто не верит - может пройтись по информации поста выше.


"Пост мимикрирован под требования модераторов"

Рикардо Дель Тави ( Offline )
Взыскательный читатель

*
Форумный мангуст
Сообщений: 7872
профиль

Репутация: 707
Ешки-матрешки! Да это же мое любимое анимэ! :cool:
Отлично вошло с первой же серии. Это второй анимэ-сериал, который смотрел не отрываясь два выходных подряд. (первым был "Тетрадь смерти").

Дрём, а ты, вместо того чтобы пиарить свой фанфикшн (про который я уже тебе все высказал, здесь повторяться не буду :zloi: ), лучше бы ссылку на оригинальное ранобэ Рэки Кавахары опубликовал.

   Сообщение № 8. 22.7.2014, 16:00, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
Цитата(Рикардо Дель Тави)
лучше бы ссылку на оригинальное ранобэ Рэки Кавахары опубликовал

на японском? :smile:
Я читал тут http://ushwood.ru/

Цитата(Рикардо Дель Тави)
про который я уже тебе все высказал

А чего такой красный? :smile:



Добавлено через 4 мин. 49 с.

Кстати я довольно упорно искал адрес самого Кавахары -почту или обычный адрес - чтобы связаться
Даже просил друзей в Японии поузнавать
Но ничего
Так что вот если кто узнает и выложит такие сведения - они и правда на вес золота
П.С. Твиттер/фэйсбук я в курсе что к него есть - но там глухо - как то там безпонтово

   Сообщение № 9. 22.7.2014, 19:56, vladimirex пишет:
vladimirex ( Offline )
адская гончая

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 8139
профиль

Репутация: 190
а есть ещё такая клёвая весчь как .hack SIGN.
Свернутый текст
Присоединённое изображение

   Сообщение № 10. 22.7.2014, 21:33, Julian пишет:
Julian ( Offline )
Странник

*
Автор
Сообщений: 1121
профиль

Репутация: 80
Цитата
есть похожая вещь: Log Horizon

Честно говоря, мне LH не понравился. При куда лучшей проработке матчасти, чем в SAO, он банально скучен. В SAO, если выкинуть имоту и прочий гарем, есть куча потенциально интересных и драматических моментов. Он буквально напрашивается на переложение в настолку. В LH этого нет.

   Сообщение № 11. 23.7.2014, 07:30, vladimirex пишет:
vladimirex ( Offline )
адская гончая

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 8139
профиль

Репутация: 190
Цитата(Julian)
мне LH не понравился

на вкус и цвет... я с удовольствием посмотрел и то и другое. Вероятно вы слишком требовательны. :wink:

   Сообщение № 12. 27.7.2014, 15:00, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Цитата(Вейлор)
Есть только опасения что получится какой-нибудь Рагнарёк Онлайн.

Посмотрел первые 10 серий. Опасения насчёт Рагнарёк-онлайн в целом подтверждаются. Единственное что аниме про Рагнарёк подталкивало уйти в игру, а это вроде как назад в реал.
Пока не понятно за что такой высокий рейтинг.
Если честно не особо захватывает, но досмотреть, наверное, сил хватит.
Не понятно как живут тела игроков. Подключили к системам жизнеобеспечения, или их телам уже кирдык, и они остались лишь в цифровой форме? Если будут спойлеры - под тег пожалуйста.

   Сообщение № 13. 27.7.2014, 17:00, Julian пишет:
Julian ( Offline )
Странник

*
Автор
Сообщений: 1121
профиль

Репутация: 80
Там вроде открытым текстом говорят. Большинство госпитализировали и подключили к СЖО.
Некоторые жили в одиночку и их никто не хватился вовремя. Те померли.

   Сообщение № 14. 27.7.2014, 22:37, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Цитата(Julian)
Там вроде открытым текстом говорят. Большинство госпитализировали и подключили к СЖО.

Это предположение, самое логичное, но не единственное.
Глав-гад всё что сказал - так это то, что N человек погибло в 1й день, и больше шлемы снимать не будут. Причём даже эти новости могли быть фейковыми.

Смотрю вот дальше, и не понимаю, как накрутили рейтинг выше чем Евангелиону.
Нет разбора мат.части про шлемы и состояние работы мозга человека в коме, в течении нескольких лет. Не показа выработка тактики отдельных игроков и групп, и её обоснование в этой MMORPG на выживание (кстати хорошая цель для игры, сейчас такого не хватает).
Понятно что разжёвывать не обязательно, и в общем всё понятно. Но всё-таки это основная тема, и вместо её доходчивого раскрытия мы видим в основном или про битвы или про личные отношения.

Вот смотрю сейчас на глав-героя с глав-героиней и не могу не вспомнить эту аудизапись, в 10 секундах характеризующую как минимум всю первую треть аниме и подозреваю что вообще всё аниме с финалом.


   Сообщение № 15. 28.7.2014, 07:59, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
Цитата(Вейлор)
состояние работы мозга человека в коме

а тебе бы реально такое было интересно смотреть?
И чего - ты бы понял, если бы кто там вкрутил реально научную теорию, но
в одном мааааааленьком месте написал бы лажу, так что только
доктор наук смог бы его подловить?
Я иногда в шоке от того, как народу нужна дикая матчасть :raincloud:

Цитата(Вейлор)
Нет разбора мат.части про шлемы

Кстати, а по сюжету каким боком это может вылезти,
если вся история рассказывается от первого лица 13-летнего пацана,
который все время в игре? :raincloud: :%):

Цитата(Вейлор)
Не показа выработка тактики отдельных игроков и групп, и её обоснование в этой MMORPG на выживание

Чтобы такие тактики показывать, надо 300 серий а не 20 :smile:
Не впихнуть же. Тем более, фишка Кавахары то не в этом - он хотел написать серьезное драматическое произведение
с чувствами и переживаниями героев, с почти гамлетовским вопросом: прятаться, жить за счет других, выживать - или бросить вызов, поставить жизнь на кон ради спасения других, ради любви к женщине.
Вот что на первом то месте
А тактики вам что - в обычных играх не хватает? :smile: :smile: :smile:

Вообще очень много механики просто не влезло в аниме - читайте новеллы и будет счастье

   Сообщение № 16. 28.7.2014, 11:08, Raena пишет:
Raena ( Offline )
Ангел Справедливости с большой бензопилой



Исчадье Ада
Сообщений: 2496
профиль

Репутация: 165
Цитата(Дрём)
Тем более, фишка Кавахары то не в этом - он хотел написать серьезное драматическое произведение
с чувствами и переживаниями героев, с почти гамлетовским вопросом: прятаться, жить за счет других, выживать - или бросить вызов, поставить жизнь на кон ради спасения других, ради любви к женщине.


Поэтому в аниме вместился вполне себе проходной сёнен с драмой-драмой. Я, как и Вейлор, недоумеваю, почему его считают шедевром с дикими рейтингами. Хотя, если уж у трешового Elfen Lied рейтинг высокий, то чему я удивляюсь...

   Сообщение № 17. 28.7.2014, 11:15, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Цитата(Дрём)
в одном мааааааленьком месте написал бы лажу

Лучше чем написать только единичную лажу. Не верю что может пластмассовый шлем создать микроволновое поле способное сжечь мозг, за доли секунды, пока его сдёргивают.
Если бы написали хоть что-то отдалённо правдоподобное, это прибавило бы аниме вес.

Цитата(Дрём)
вся история рассказывается от первого лица 13-летнего пацана,который все время в игре?

Пацан пару слов о ТТХ шлема подтвердил. т.е. в целом он разбирается, или это могли бы рассказать в предыстории.

У Лукьяненко например механизм загрузки (пролетающие цветные картинки в начале) был объяснён нормально, как способ гипноза. Аналогично можно было

Цитата(Дрём)
Чтобы такие тактики показывать, надо 300 серий а не 20

Мне, например, не понятна мотивация плееркиллеров. Допускаю что всегда найдётся 1-2 сумасшедших, но их там явно больше.

   Сообщение № 18. 28.7.2014, 15:51, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
Цитата(Вейлор)
Мне, например, не понятна мотивация плееркиллеров

Все просто
Мне не понятно, почему такому гуру от рпг это непонятно
Чтобы жить, нужны ресурсы.
Чтобы добыть ресурсы с игрока и не засветиться - игрока надо убить
Собственно всё
Есть некоторые игровые тонкости типа
- для некоторых игроков и ситуаций потеря ресурсов равнозначна смерти и они всё-равно будут драться
- проще ударить в спину и убить - поскольку уровень игрока не виден - он может оказаться круче тебя
- чтобы получить ресурсы добровольно, игрок должен сам зайти в своё меню, чего он в отравленном например виде делать не может - поэтому травить бесполезно
и так далее

Кроме того, насчет
Цитата(Вейлор)
всегда найдётся 1-2 сумасшедших

Кавахара как раз и пишет о том, что нашлись вовсе не 1-2 - такова ситуация, такое его реальность - таково недалёкое будущее
Ещё одна тема, на которой автор заостряет внимание
И они вовсе не считают себя сумасшедшими - и гг не считает их сумасшедшими - он считает их убийцами, самыми настоящими, кто они и есть на самом деле



Цитата(Вейлор)
Цитата(Дрём)
в одном мааааааленьком месте написал бы лажу

Лучше чем написать только единичную лажу

Вообще-то я не это спрашивал

Цитата(Вейлор)
пластмассовый шлем

0_0 а откуда про пластмассовый взял???????????


Цитата(Вейлор)
Если бы написали хоть что-то отдалённо правдоподобное

Я только не понял - а зачем писать отдалённо правдоподобное описание шлема для фантастического аниме где упор вообще делается на виртуальный мир?
И почему в будущем не могут придумать такие излучатели, которые так быстро будут действовать?
Вот, например, у Лема - никто в него кидаться не будет??? - в романе "Непобедимый" упоминается некий излучатель антиматерии.
Его устройство ВОООБЩЕ никак не прописано, хотя это практически ключевое - по мощности и зрелищности - оружие. А ведь это самая что ни на есть научная фантастика.
И что с того? Хуже не стало.
Вейлор, аниме - и это в том числе - явно не твоё, лучше просто не заморачивайся и не смотри, раз тебе такие мелочи поперек горла - я такой вывод сделал

   Сообщение № 19. 28.7.2014, 22:37, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
В общем я так понял нельзя соотносить рейтинги для фильмов и аниме. т.к. фильм с рейтингом 8 и выше это обычно очень круто, а аниме 50/50.

Цитата(Дрём)
Мне не понятно, почему такому гуру от рпг это непонятно

Потому что вероятность победы при такой тактике мне кажется крайне мала.
Иммолейт импрувед
Присоединённое изображение


Цитата(Дрём)
Чтобы добыть ресурсы с игрока и не засветиться - игрока надо убить

Зачем качать умения направленные на убийство других игроков а не на прохождение игры?
Я понимаю когда в обычной MMORPG идёт тупо кач, и нет общей (!) цели убить босса на 100м уровне.

Но когда нужно пройти 100 уровней, зачем убивать союзников? К цели (прохождению игры) не приблизишься, а наоборот удалишься. Тем более у них там проблема не в том что есть нечего, а в том что "вкусного" мало.

Цитата(Дрём)
0_0 а откуда про пластмассовый взял???????????

Да по нему видно. Выглядит как модем (чёрная пластмасса с диодами). Во второй половине 1го сезона, мы видим, что имеются шлемы вообще как довольно тонкий ободок.

Цитата(Дрём)
зачем писать отдалённо правдоподобное описание шлема для фантастического аниме где упор вообще делается на виртуальный мир?

Лучше всего писать не отдалённо, а просто правдоподобное описание.
Так, чтобы пока не досмотришь, и не полезешь искать информацию, всё казалось возможным, а желательно сделать ещё и так, чтобы и после проверки в словарях эта теория не разрушилась.
2020й год, это через 6 лет. Ну если там особая технология спекания мозгов была изобретена - пусть её хоть как-то пояснят.

Скажем у Лукьяненко в "Лабиринте отражений" мелкие подробности о операционной системе, сети, железе компьютера, дип-программе и т.п. очень понравились.
В Матрице тоже не обошли стороной.
Тут бы тоже могли 10 минут хотя бы посвятить, выкинув или сократив, например, эпизод про добычу драконьего металла для ковки меча.

   Сообщение № 20. 28.7.2014, 23:06, celebrin пишет:
celebrin ( Offline )
Киберпсих

*
Магистр
Сообщений: 387
профиль

Репутация: 54
Вейлор
Ну это кому что нравится.
Я первый сезон смотрел запоем — за сутки, а вот когда нашел мангу, то читал вдумчиво (что на меня не похоже), по главе в день.

Кстати, на самиздате есть адекватный перевод манги в виде рассказа без картинок, что имеет свои плюсы. (кому надо, ссылка тут)

   Сообщение № 21. 29.7.2014, 01:02, Raena пишет:
Raena ( Offline )
Ангел Справедливости с большой бензопилой



Исчадье Ада
Сообщений: 2496
профиль

Репутация: 165
Цитата(celebrin)
перевод манги в виде рассказа без картинок

Если я правильно понимаю, речь идёт о ранобэ - роман с редкими картинками, который и взят за основу.

Стиль иллюстраций в «лайт-новел» напоминает кадры манги, но объём иллюстраций относительно текста весьма невелик, поэтому «лайт-новел» относят к прозе, считая эквивалентом молодёжной повести.
Т.е. книжка-первоисточник. :)

   Сообщение № 22. 29.7.2014, 07:39, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
Цитата(Raena)
Если я правильно понимаю

совершенно правильно

   Сообщение № 23. 30.7.2014, 22:45, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
1й сезон отсмотрен.
Согласен с мнением выше, что первая половина, про SAO, была несколько лучше. Но всё равно в целом получилось выше среднего, посмотреть стоит.
Комбинация фантастики на тему погружения в MMORPG/сеть с аниме реализацией это 3 плюса. Опять же графика довольно качественная на нынешнее время.

Нашёл на рутрекере профили Трабла и Акварельки (чья озвучка, по моему мнению, получилась очень гуд, и лучше 8'ми прочих), закинул вопрос, когда будет переводиться 2й сезон.
И выяснилось, что совместного перевода Трабла с Акварелькой второго SAO не будет.

Есть 3х голоска AniFilm (в т.ч. с Акварелькой) тут
http://anifilm.tv/release_details.php?id=730#topmenu

И неплохой по звуку перевод KANSAI здесь.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4777752


Описание второго сезона, которое уже не напоминает, а практически повторяет Лукьяненко %) (опять же не отсмотрено, и совпадёт ли - не знаю):
———————
Несмотря на происшествие с Sword Art Online, игры с виртуальным погружением не были запрещены. А спустя некоторое время вновь стали набирать популярность. И вот, когда уже, казалось бы, все улеглось, VRMMO снова преподносит сюрприз. В Gun Gale Online появляется загадочный игрок, который выстрелом в игре способен убить человека в «реале». Об этом Кадзуто узнает от Сейдзиро Кикуоки, работника «виртуального отдела» МВД. Кикуока просит Кирито, как опытного обитателя виртуальных миров, помочь ему разобраться с этим делом.
———————

   Сообщение № 24. 3.8.2014, 19:20, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Сравнил переводы второго сезона SAO - KANSAI VS AniFilm.
На первый взгляд показалось, что нужно смотреть KANSAI, но проанализировав первую серию в обоих версиях, решил, что лучше всё-таки AniFilm.

По дикции мужская озвучка у KANSAI очень хорошая. AniFilm - хуже (особенно в начале серии, когда говорят медленно), но терпеть можно (возможно это даже фича а не баг). Когда говорят много и активно, и там и там норм.
Женская озвучка больше понравилась AniFilm (Акварелька). У KANSAI голос, хоть тоже хороший, но глав.героине конкретно этого аниме не очень подходит (может быть привык с прошлого сезона, который смотрел Акварельку + Трабл).
У девушки из Кансай голос слишком бодрый. В рассуждениях про Семя виртуальных миров недостаточно задумчивый(духовность не на максимуме).

По качеству перевода (слов и смысла), где-то лучше, где-то хуже, но в целом AniFilm мне понравился немного больше. У Кансай немного задели некоторые непривычные термины, построения предложений, и донесение смысла.

   Сообщение № 25. 3.8.2014, 21:51, Julian пишет:
Julian ( Offline )
Странник

*
Автор
Сообщений: 1121
профиль

Репутация: 80
Цитата
Несмотря на происшествие с Sword Art Online, игры с виртуальным погружением не были запрещены. А спустя некоторое время вновь стали набирать популярность.

Дык, там же по сути проблема была не в игре, а в специфике дизайна нейроинтерфейса. Который не только не имел защиты, но и содержал специальные аппаратные закладки. Как только это исправили и протрубили, что теперь ситуация не может повториться (что Кирито сам подтверждает в начале GGO), все обратно ломанулись в VRMMO.

   Сообщение № 26. 3.8.2014, 22:00, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
Цитата(Julian)
Дык, там же по сути проблема была не в игре

Это же Япония.
Надо знать её специфику.
Если хоть кто-то против - они не сделают ничего, пока не переубедят.
Кроме того, если даже все ранее были за, но обстоятельства изменились - японцы пересматривают соглашения.
Тем более, такая масштабная трагедия - 4 тысячи подростков, практически детей убиты.

   Сообщение № 27. 14.8.2014, 19:13, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
SAO 2 нарисована немного лучше 1й. Сюжетных вариантов и возможных линий стало значительно больше, и судя по 4м отсмотренным сериям их успешней чем в 1й части реализуют. Больше стало внимания к деталям в характерах персонажей.

Момент по которому можно оценить разницу в отрисовке :)

SAO1
Присоединённое изображение

SAO2
Присоединённое изображение


Рейтинг на Кинопоиске SAO 2 поставили аж 8,7 (обычно на старте рейтинг несколько завышен, и потом падает) - и мне кажется вполне справедливо.
Если 1ю часть в значительной степени казалась проходным аниме, с затягиванием времени и сюжета, но тут уже всё гораздо плотней и веселей.
Новая глав.героиня (снайперша), и глав.гад (DeathGun) - зачётны.

ДесГана пока почти не показывают, но даже эпизодическими моментами с ним - отлично нагнетает интригу. Пока его видно главным образом в заставке, но и там хороши моменты, когда он простреливает экран (и как бы стреляет в зрителя), советская звезда на рукоятке пистолета, сам он и его лошадка :)

Со снайпершей классно играют на разнице между её виртуальным и реальным я (получается трогательно по картинке, да ещё Акварелька при озвучке отжигает).
Нарисованы дефки хорошо и оригинально. Фишку с вертикально вытянутым зрачком, вижу, кажется, в первый раз.

   Сообщение № 28. 16.8.2014, 11:10, 性与馬 пишет:
性与馬 ( Offline )
Белоголовый

*
Заблокирован
Сообщений: 4
профиль

Репутация: 4
Цитата(Вейлор)
Фишку с вертикально вытянутым зрачком, вижу, кажется, в первый раз.

А как же Геральт?

   Сообщение № 29. 16.8.2014, 13:00, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Цитата(性与馬)
А как же Геральт?

:confuse: Я имел ввиду стиль рисования в аниме. У Синон (ник глав.героини) зрачок подразумевается что нормальный, как я понимаю, просто его так изображают для стилистики, причём не постоянно.

   Сообщение № 30. 16.8.2014, 15:11, Raena пишет:
Raena ( Offline )
Ангел Справедливости с большой бензопилой



Исчадье Ада
Сообщений: 2496
профиль

Репутация: 165
Цитата(Вейлор)
Я имел ввиду стиль рисования в аниме.

Клеймор

У представительниц организации зрачок меняется от нормального до вертикального в зависимости от применения силы.
изображение

Тёмный дворецкий
изображение

В целом, вертикальный зрачок - не редкость в аниме и играх.

По теме:
Досмотрела первый сезон до девятой серии. Смотреть можно, но всё ещё ничего выдающегося. :)
Зачем смотреть в озвучке, когда есть субтитры? :(

   Сообщение № 31. 17.8.2014, 01:26, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Цитата(Raena)
Зачем смотреть в озвучке, когда есть субтитры? :(

Зачем смотреть с субтитрами, если есть озвучка? :)
Понятно, что если оригинальные сейю лучше - это логично, но бывает и наоборот, наши ничего. И в субтитрах не всегда написано всё правильно (и в разных озвучках говорят немного по разному).

И может быть дело вкуса, но голос Акварельки мне понравился.
За озвучку SAO2, там вообще оскара нужно выдавать, за отдельные моменты и всё в общем.
Есть места на русском, в которых меня едва не на слезу пробивает (в тему), а переключаю на японскую дорожку - слышу очень стандартные, не эмоциональные голоса, и ситуация вроде бы становится совсем иная.

   Сообщение № 32. 18.8.2014, 23:11, Gluck пишет:
Gluck ( Offline )
Глюка. Просто Глюка

*
глюкокортикостероиды
Сообщений: 5715
профиль

Репутация: 268
Хм... не так давно посмотрела оба сезона (которые про летающий город да про Фей), понравилось. Как по мне - задумка оч-чень интересная. Будет мило, если её будет делать Веритас =))) (это на тему - почему бы и не сыграть?...)

Полнометражку смотрела с перерывами, ибо она была компиляцией сезонов, но довольно любопытны моменты "реальности времени".

Новый сезон не начала смотреть, но задумка несколько пугает. =)

   Сообщение № 33. 19.8.2014, 09:54, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Gluck
Сезон-то ты смотрела по идее 1й, только из двух смысловых частей.

Второй сезон - по крайней мере первые его 4 серии, которые успели правильно перевести, imho уже точно на уровне дефнота, код-гиаса, ну или там хеллсинга. т.е. пока качественно, но шедевр или нет, ещё под вопросом.
Если будут стараться, меньше скатываться в треш и глубже копаться в голове глав.героини, могут подойти и к уровню Евангелиона (что у меня пока высшая планка).

   Сообщение № 34. 19.8.2014, 11:35, Gluck пишет:
Gluck ( Offline )
Глюка. Просто Глюка

*
глюкокортикостероиды
Сообщений: 5715
профиль

Репутация: 268
Вейлор
то, что сезон фактически заполненный по 25-ую серию - это первый, это я догадалась еще на просмотре. Но тем не менее, после 14 серии (или которая там "Падение мира") всё же делят на "два" подсезона. По крайней мере там, где я это смотрела =)))

Есть множество хейтеров, кстати, которые не очень-то и уважительно относятся к данному аниме. =_= Ну, на вкус и цвет - фломастеры разные.

И вроде вышло уже 6-7 серий, нет? А, точняк, pardon, наш админ признаёт озвучку =)))


PS насчет новых анимешек... есть такая, которая меня отчасти зацепила. Убийца Акамэ (Akame ga Kill!) Кто-то что-то знает?

   Сообщение № 35. 7.9.2014, 18:53, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Досмотрел второй сезон до 7й серии.

Печально, но скатываются.
Десган оказывается относится к плееркиллерам 1й SAO, логику которых не удосужились объяснить, и видимо объяснений не будет или будет что-то совсем примитивное (это как чего хотел главный эльф-злодей, во второй половине первой части, от держания глав.героини в клетке я особо и не понял, кроме того, что у него *пардон* отчего-то стоял именно на неё).

Почему-то очень часто у японцев злодеи ещё в добавок и сумасшедшие. Потом они пускают слюни и кричат с ненормальными глазами, когда что-то в конце не получается.
Про бзики положительных героев, пусть иногда несколько топорно, но хотя бы пытаются показать от чего они случаются.

Цитата(Gluck)
наш админ признаёт озвучку =)))

Если хорошая озвучка то да.
Иногда надоедает шаблонность японская и произношение. Не хватает им великого и могучего.
Например, все японские хулиганы говорят одинакового (растягивают слова, говорят низким голосом).

   Сообщение № 36. 7.9.2014, 22:26, Дрём пишет:
Дрём
Alterlimbus

*
Автор
Сообщений: 991
профиль

Репутация: 70
Вейлор
ИМХО пытаться составить мнение о психологии героев ранобе по реализации его в аниме - это все равно что пытаться проанализировать психологический портрет Раскольникова по плакату с его изображением в виде гоблина, набрасывающегося на принцессу с кошельком

   Сообщение № 37. 12.1.2015, 02:03, Вейлор пишет:
Вейлор ( Offline )
днём на работе

*
Администратор
Сообщений: 5418
профиль

Репутация: 1011
Итоговые оценка от просмотра первого и второго сезона.

Первый сезон первая часть (SAO) ++ (вспоминается теперь приятней, чем я думал о нём в начале).
Первый сезон вторая часть (ALO) +- (особо не вспоминается, ерунда по большей части).
Второй сезон, первая часть (GGO) ++ (начали хорошо, потом затянули, но в целом вышло нормально).
Второй сезон, вторая часть (ALO) - - (3 серии вообще ни о чём, какие-то прохождения квестов. Очень плохо).
Второй сезон, вторая часть (ALO) + ( 4 серии "Спящие рыцари". Тоже много лишнего, но в последних 2х сериях имеется небольшая, но в общем уместная в контексте данного аниме история).

В целом выходит +

0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей);
« Предыдущая тема | Хрустальный шар | Следующая тема »

Яндекс.Метрика