Цитата(GeViN)
Переводу респект, БОООЛЬШОЙ. Лучшего перевода просто небыло. Вернее до этого нормального перевода невера просто небыло. Чуствуется сразу что переводчики знакомы с ДнД не по словарю, а по играм. Самый большой распект за перевод книг и РИФМОВАНЫЙ перевод стихов в книгах!!! Второй тож не маленький, все термины идут и на руском и на ангицком в скобках. Понравилось.
Здравствуйте. Во первых хочу расвеять ваши мифы. Проклятие Левора любительский мод сделанный русскими WRG! Team и растиражирован всеми пиратами какие существуют. Поэтому все так как вы описали.
Цитата(GeViN)
Первый шаг в исправлении багов зделан. Всё что я здесь написала + мелочь всякая здесь не описаная, отправлена компании локализатору Если они оценят перечень глюков, то исправят в патче :)
Мы никак не локализаторы. Но спасибо. :)
Цитата(black)
Вобщем впечатление производит отрицательное, кстати я видел что-то вроде продолжения "Власть Левора" - никто не берёт.
Это еще один финт ушами пиратами. Просто развод игроков.
Цитата(GeViN)
В общем большой части глюков можно избежать если в скрипте смерти по умолчанию сделать подлянку :)
Проблема в том, что все нюансы игроков не учтешь при том штате тестеров что был. Они иногда кидаются заклами в разные шелки и прочие казусы, которые убивают логику :) скриптов. Еще есть такие глюки, которые принадлежат самой НВН. Их природу и средство лечения мы так и не нашли...
Вообще, все проблемы можно решить у нас на форуме и они спокойно решаются.
Вот тутСпасибо. Было интересно почитать.
Добавлено через 3 мин. 13 с. Кстати. Ситуация повторяется... Готовится новый проект, а толковых тестеров человека три-четыре от силы...