А, вот еще. Вчера забыл про это написать, хотя при чтении здорово резануло глаз, поскольку это распространенная проблема в матчасти.
Цитата
У блондинки было миловидное, но слегка обрюзгшее равнодушное лицо, на плече форменной блузки переливались нашивки сержанта таможенной службы.
Нэйл поставил маленький пластиковый кейс у ножки кресла и послушно опустился на сиденье.
– Положите ваш посадочный талон в щель приёмника, – сказала блондинка, нагибаясь к стеклу. – Хорошо. Теперь достаньте из бокса две присоски, закрепите на левом и правом висках.
Нейл снял очки визикона, аккуратно положил их перед собой на стол, затем достал из ящика и закрепил на висках два детектора.
– Хорошо. Спасибо, – сказала блондинка. – Теперь положите ладони на жёлтые квадраты. Прижмите… Спасибо… Отвечайте коротко и сразу… Вас зовут Нейл Трикмен?
– Да. – Нейл слегка нагнул голову.
Его глаза сконцентрировались на лице инспекторши.
– Работаете в «АНД-консалтинг»?
– Да.
– Прибыли в Джакарту по делам бизнеса?
– Да.
Блондинка мигнула.
– Время планируемого пребывания?
– Три дня.
– Мистер Трикмен, вы женаты?
– Я разведён, – сказал Нэйл.
– Дети?
– Да. Дочь.
– Мистер Трикмен, вы везёте в багаже что-нибудь не указанное в декларации?
На старте своей карьеры перевозчика Нейл прошёл спецкурс по системе «богомол». Его учили обманывать полиграф. Самое сложное в таких ситуациях – это следить за грузом, чтобы не выкинул что-нибудь неожиданное. Почувствовав, как шевельнулось в голове сознание Кришто, Нейл сразу расслабился, одновременно отодвигая и блокируя своего подопечного.
– У меня нет багажа.
– Вы везёте что-нибудь запрещённое при себе? – после секундной паузы спросила блондинка.
– Нет.
Прямо на поверхности стекла проступили два ряда объёмных портретов.
– Этих людей разыскивает полиция. Вы знаете кого-то из них?
На четвертом фото во втором ряду медленно поворачивалось лицо Кришто Мадейры: узкие скулы и белоснежная бородка.
Нейл подался вперёд, всматриваясь.
– Нет, – сказал он. – Определённо нет.
Извиняюсь за длинную цитату, но без нее никак.
Дело в том, что в этом диалоге автор путает различные гос.службы. Разговор такого рода с таможенником невозможен, поскольку таможенника интересует только один вопрос: что вы с собой везете. Основная (и почти единственная) функция таможенной службы - контроль ввоза и вывоза товаров.
Соответственно, вопросы о цели пребывания и т.п., т.е. относящиеся к контролю перемещения через границу людей, относятся к ведению пограничной службы. Она может по-разному называться, но суть одна - это тот солдат, который ставит вам в паспорте штамп в аэропорту.
Чисто теоретически, наверное, можно эти службы совместить. Но пока так, насколько я знаю, никто не делает. Наверное, есть для этого веские причины. Может быть потому, что человек за стойкой - только вершина айсберга. А за ним стоят различные службы, которые с одной стороны регулируют въезд и выезд (визовая, миграционная), а с другой - движение товаров (то, что люди перевозят - капля в море, главное грузы).
«Точка распада», финал, обсуждение
Список форумов · Архив «Пролета Фантазии» · Нокаут-конкурс «Пятёрка» (Лето 2016)
Читается влет.
