RPG-ZONE
Новости Форумы Путеводитель FAQ (RPG) Библиотека «Пролёт Фантазии» «Штрихи Пролёта» Дайсы
>  Список форумов · Архив «Пролета Фантазии» · «Весенний Пролет Фантазии 2016» Здравствуй, Гость (Вход · Регистрация)
Страницы: (2) [1] 2  Открыть все  Ответ в тему Создание новой темы Создание опроса

> Бекеле и леопард, Обсуждение. Весна 2016
 
Голосование по тэгам рассказа (Вы можете выбрать от 1 до 3 вариантов.)
 Мечи и магия (классическое фэнтези)
 Славянские мифы
 Скандинавские мифы
 Античность (Греция, Рим, Египет, Вавилон и т.п.)
 Восточные мифы (Индия, Китай, арабские и др.)
 Первобытные народы (индейцы, Африка, Крайний Север)
 Религия
 Альтернативная история
 Современность
 Будущее
 Технофэнтези
 Мистика и ужасы
 Попаданцы
 Вампиры
 Волки и оборотни
 Темное фэнтези
 Детектив
 Сказки
 Юмор, пародии
 Драконы
 Городское фэнтези
 Притча
 
   Сообщение № 1. 23.4.2016, 19:07, Призрак Форума пишет:
Призрак Форума
Цитировать сообщение
Дух отрицания

*
Moderus Mortus
Сообщений: 2768
профиль

Репутация: 13
Международный литературный конкурс «XVI Весенний Пролёт Фантазии 2016»

«Бекеле и леопард»


Страница рассказа на сайте конкурса http://fancon.ru/2016v_Bekele_i_leopard


Приветствуются комментарии читателей.
В опросе укажите, пожалуйста, к какой тематике, по вашему мнению, относится этот рассказ?

Жюри просьба воздержаться от обсуждения. Ваше мнение мы узнаем при голосовании и после него.
К автору - до завершения конкурса не раскрывать себя, не давать пояснений по сюжету, и тем более, не делать дополнений.

PM
   Сообщение № 2. 24.4.2016, 20:23, constp пишет:
constp ( Offline )
Цитировать сообщение
Странный

*
Владыка Тьмы
Сообщений: 4440
профиль

Репутация: 254
Наконец-то! Рассказ начинается с действия. Да, с какого!
Ворвались, потревожив маски.

И второй абзац в начале порадовал, тут же свалившись в перечисление.

И пошло, и пошло!
Написано неплохо. Действия - хоть отбавляй. Почти нет статичных описаний.
Но не слишком ли все затянуто?

Если честно, рассказ прошел мимо. Не увлек.
Но это вкусовщина, и кому-то он непременно понравится.

PM
   Сообщение № 3. 25.4.2016, 07:30, Jah пишет:
Jah ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Демон
Сообщений: 1192
профиль

Репутация: 142
История про донора крови, который часто падал в обморок. А если серьезно, то написано хорошо, но идея и мир в целом меня не впечатлили. Все так стандартно, что глазу не за что ухватиться: духи, миры, колдуньи.

PM
   Сообщение № 4. 25.4.2016, 08:52, Аглая Стужева пишет:
Аглая Стужева ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Неофит
Сообщений: 35
профиль

Репутация: 4
Динамично, экзотично, заковыристо. На мой вкус - слишком много необычного, не цепляет, но написано хорошо.

PM
   Сообщение № 5. 27.4.2016, 14:57, Aseneth пишет:
Aseneth ( Offline )
Цитировать сообщение
everybody has a secret world inside of them

*
Адепт
Сообщений: 121
профиль

Репутация: 26
Мне очень понравился этот рассказ, кажется, первый из прочитанного, настолько чтобы желать (и обоснованно предполагать) встретить его в финале.
Возможно, виной тому Папа Легба - i am the door, i am the key, - но его во всей красе явила лишь концовка, а до нее довольно много тысяч знаков...
Что же держало меня всю дорогу?

1. Национальный колорит
Мало кто из авторов умеет делать это на реальном историческом материале, а не придумывая сеттинг с нуля. Если ты изначально не в теме, то проще будет изобрести какие-нибудь фрукты вака-вока, чем отыскать этакое кивано.
Автор или изначально в теме, или хорошо подготовился к этому заходу Пролета. Всё верибельно, ни разу не пришлось лезть в книги и гуглы с мыслью "уж не заблуждается ли автор?!" - как часто бывает у меня с рассказами по Риму и Греции.

2. Язык и стиль
Я всегда радуюсь, когда сюжет излагается грамотно и красиво, без глупых запятых и орфографического кошмара.
А уж когда автору удается увлечь и зацепить манерой изложения в самом начале, когда сюжет только-только образовывается - это совсем хорошо.
Описания яркие, кинематографичные, где надо - страшные, где надо - мрачные, все на своих местах.

3. Сюжет
Отличная у мальчика вышла инициация. Все как по Проппу разложили :)
Честно, так круто было читать, что динамику сюжета я отслеживать забила. По размышлении, есть некоторые провисы - испытания Бекеле читать интересно, а вот то, что между ними - не настолько.

То, что Легба - леопард, чем-то мотивировано? В этом вопросе я не настолько подкована, чтобы делать предположения, и была бы рада узнать это у автора как только)

Спасибо за рассказ!

13/173

PM
   Сообщение № 6. 29.4.2016, 09:32, Раймон пишет:
Раймон ( Offline )
Цитировать сообщение
Аццкий крытег / Махровый имхоист

*
Мастер Слова
Сообщений: 2238
профиль

Репутация: 345
Рассказ завораживает своей первобытной магией. Незнакомые имена и названия не вызывают отторжения, поскольку, отчасти именно благодаря им, повествование обретает свою самобытность. Язык автора певуч и наполнен яркими, колоритными образами. Сюжет держит в напряжении, заставляя жадно впиваться в строчки, чтобы не упустить ни слова. Это настоящее волшебство, тёмное, как ночные джунгли, и притягательное, как пламя костра. Воспоминания о нём надолго сохранятся в душе отзвуком африканских там-тамов. И хотя Леопард порой излишне многословен, а конец, оставшийся в руках оборванной лианой, немного обескураживает, я благодарен автору за это чудо.
Ещё один явный финалист и достойный претендент на победу.

Добавлено через 4 мин. 53 с.

Aseneth
Цитата(Aseneth)
Национальный колорит

Что за выражения от столь образованного человека? Этнический, конечно же. :wink:
А я, к сожалению, не настолько подкован в фольклоре Чёрного Континента. Но в словари тоже не зарывался - там, где надо, у автора всё объяснено через контекст.

PM
   Сообщение № 7. 29.4.2016, 10:11, Aseneth пишет:
Aseneth ( Offline )
Цитировать сообщение
everybody has a secret world inside of them

*
Адепт
Сообщений: 121
профиль

Репутация: 26
Раймон

О! "Этнический" таки лучше, у меня что-то при написании отзыва слово не всплыло. Но как по моим знаниям, так между нацией и этносом разницы не столь много, а источники по теме в основном советские (классовое общество, нация в национальной борьбе, все дела) и их к объяснению это разницы я с уверенностью приложить не могу.

Цитата
там, где надо, у автора всё объяснено через контекст

Немалое искусство в этом, к слову.
Сколько раз я видела рассказ с массой терминов, которые после основного текста были объяснены словариком (не одобряю).

PM
   Сообщение № 8. 30.4.2016, 03:13, Джени пишет:
Джени ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Демон
Сообщений: 1070
профиль

Репутация: 108
Прекрасный рассказ, очень понравился. Читаешь - и наслаждаешься слогом, в котором сплетена отличная стилизация и мастерское использование современных художественных приемов. Мир яркий - нет, оба мира, - яркие и завораживающие. За героя переживаешь и буквально проходишь весь путь вместе с ним. Бекеле - действительно чистая душа.
Спасибо, автор! Вам удалось создать одновременно увлекательный рассказ и аутентичный миф.

PM
   Сообщение № 9. 30.4.2016, 12:08, Раймон пишет:
Раймон ( Offline )
Цитировать сообщение
Аццкий крытег / Махровый имхоист

*
Мастер Слова
Сообщений: 2238
профиль

Репутация: 345
Aseneth
Понятие "этнос" ближе к понятию "национальность". Или, если по-русски, народность. А нация - более обширное, сложное и позднее понятие. Люди разных национальностей могут самоидентифицировать свою принадлежность к одной и той же нации. Русский, мордвин, еврей, цыган - это национальности/этносы. Россияне - это нация. Как-то так.
Но это уже чистой воды флуд.

PM
   Сообщение № 10. 3.5.2016, 21:38, Векша пишет:
Векша ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Сказитель
Сообщений: 528
профиль

Репутация: 77
Великолепный рассказ с изящно закольцованным финалом. Все идеально. Спасибо!

PM
   Сообщение № 11. 3.5.2016, 22:10, Альт пишет:
Альт ( Offline )
Цитировать сообщение
Filled with determination.

*
Знаток
Сообщений: 53
профиль

Репутация: 12
Текст - одно удовольствие. Погружает в описанный мир (точнее, оба) с головой, ведёт за собой - и события видно глазами Бекеле, а не со стороны.
Концовка хлестнула по лицу - казалось бы, вот только испытания Бекеле закончились, ан нет. Бедняга, сколько ему ещё предстоит пережить. Но после прочитанного - верю, что он справится.

PM
   Сообщение № 12. 3.5.2016, 23:33, Darag пишет:
Darag ( Offline )
Цитировать сообщение
Свободный художник

*
Посвященный
Сообщений: 74
профиль

Репутация: 12
Неужели?! Хороший рассказ?! Дайте я себя ущипну! Я уже думала, что стала ворчливой стервой.
Мне очень понравилась эта история, словно сама оказалась в Африке. Темная магия, колдуны, африканские боги. Превосходные образы и внешняя обстановка. Классная концовка. :respect:

PM
   Сообщение № 13. 4.5.2016, 00:07, Никс пишет:
Никс ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Посвященный
Сообщений: 50
профиль

Репутация: 8
Этот рассказ вызвал у меня странные чувства. Дело в том, что я хочу взять его в охапку, обнять, прижать к себе и… ну не знаю, сидеть и медитировать) Потому что это прекрасно.
Когда-то у меня был сборник африканских сказок. Большая такая белая книга, в которой было собрано множество историй (и смешных, и жутких, и про зайцев с леопардами, и про то, как все друг друга едят, и про паука Ананси и много про кого ещё). Я её буквально до дыр зачитывал несколько раз. Написаны эти сказки были таким примитивным грубым языком, безо всяких художественных изысков, но в каждой сказке была неповторимая особенная атмосфера. Она меня завораживала и каждый раз звала вернуться обратно. Этот рассказ написан совсем другим языком – более поэтичным, красивым и мягким. Но несмотря на это, тут с первых же строк угадывается та самая атмосфера, что была в этих сказках. А значит, у автора всё получилось как надо, получилась такая правильная, настоящая африканская история. Жуткая, красивая и завораживающая.

PM
   Сообщение № 14. 5.5.2016, 20:03, Nikihomori пишет:
Nikihomori ( Offline )
Цитировать сообщение
свербигузка

*
Посвященный
Сообщений: 74
профиль

Репутация: 12
Занятно. До самого конца не можешь решить, кто из двух злодеев самый злой. Даже не хотел поначалу строчить своё ненужное "нрав", ибо и так уже автора залили сладкими слюнями. Но время-то потрачено на прочтение, так что нрав. Хотя мне больше по душе северная темка. Даже и неинтересно такое гладенькое читать: ни тебе беганья ногой за волком, ни нежной мужской дружбы, ни голых баб в ледяных озёрах...

Итог: от души, браток!

Свернутый текст

Цитата
— Посмотри на него, Чого, — продолжал третий, — Твоя кожа темна, словно согретая солнцем земля, его бледна, будто смрадный туман на болоте. Твои глаза черны, как у могучего бизона, его прозрачны, как у скользкой рыбы. Разве же брат он тебе, разве сын нашему племени?
Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца, как говорится.
Цитата
— Пей, на дне самое здоровье.
Советской бабушкой повеяло

PM
   Сообщение № 15. 5.5.2016, 20:12, Раймон пишет:
Раймон ( Offline )
Цитировать сообщение
Аццкий крытег / Махровый имхоист

*
Мастер Слова
Сообщений: 2238
профиль

Репутация: 345
Цитата(Nikihomori)
беганья ногой за волком

За волками лучше двумя ногами бегать ::D:

PM
   Сообщение № 16. 5.5.2016, 21:58, Xronik пишет:
Xronik ( Offline )
Цитировать сообщение
Речь идёт о тебе

*
Демон
Сообщений: 1347
профиль

Репутация: 204
Замечательный рассказ, автор поработал, теперь может улыбаясь принимать овации :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose:

PM
   Сообщение № 17. 5.5.2016, 22:36, Nikihomori пишет:
Nikihomori ( Offline )
Цитировать сообщение
свербигузка

*
Посвященный
Сообщений: 74
профиль

Репутация: 12
Цитата
За волками лучше двумя ногами бегать
Подскажите княгине, которая между двух огней)

PM
   Сообщение № 18. 5.5.2016, 22:40, Раймон пишет:
Раймон ( Offline )
Цитировать сообщение
Аццкий крытег / Махровый имхоист

*
Мастер Слова
Сообщений: 2238
профиль

Репутация: 345
Nikihomori
При встрече - обязательно. Просто пока нас друг другу не представили :wink:

PM
   Сообщение № 19. 9.5.2016, 17:10, Via пишет:
Via ( Offline )
Цитировать сообщение
Маленький эльф

*
Маг
Сообщений: 291
профиль

Репутация: 43
Так уж сложилось, что я не люблю рассказы с этническим уклоном. Ну не нравится мне читать про индейцев, эскимосов, африканцев. Но этот рассказ - это нечто другое... особенное, живое, настоящее! Яркие, сочные описания - прямо как тропические фрукты: цветные, сладкие и немного колючие. :smile: Эта история похожа на сказку, но мальчик в ней самый обыкновенный, хоть и рожден альбиносом. За него хочется переживать, вместе с ним плакать и смеяться.

В общем, это прекрасный рассказ. Браво! :smile:

PM
   Сообщение № 20. 11.5.2016, 21:23, Ифлаат пишет:
Ифлаат ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Посвященный
Сообщений: 67
профиль

Репутация: 12
Рассказ безупречен. Ничего не могу сказать поперек ни о сюжете, ни об исполнении, ни о персонажах.
Но вот лично мне, как абстрактому читателю, это призведение показалось сочинением отличника на "пять", созданным, чтобы заслужить похвалу. Автор - прекрасный повествователь и стилист, но мне было скучно.
Больше всего понравилась "казнь" растениями и образ леопарда.
Леопард похож на какую-то фундаментальную силу внемировых пространств - живой, как жизнь, страшный, как страх. Красивый и мощный персонаж.

PM
   Сообщение № 21. 14.5.2016, 07:32, Алексей2014 пишет:
Алексей2014 ( Offline )
Цитировать сообщение
Пишущий читатель



Исчадье Ада
Сообщений: 2145
профиль

Репутация: 189
Ну, что ж...Примусь за "безупречность".
Во-первых, почему я решил, что описанное происходит в Африке? Потому, что термины - к примеру, Иколе Орун заимствованы из мифологии Йоруба...Вероятно, Автор читал Ф, В, Бетт-Томпсона о союзе людей-леопардов? Похвально! Однако с природой творится нечто, напоминающее библейское столпотворение в Вавилоне. Судите сами.
Леопард и бизон? В Африке?! Шутка, что ли? А, нет - только начало...
Камышовый кот в Африке обитает только в долине Нила, здесь явно не она.
Ареал плюща совпадает с дубовыми лесами...Продолжать не буду, хотя...
"К границам саванны", но ниже "бескрайняя степь" - два разных природных комплекса. Я вот в степи живу, ни буйволов, ни зебр здесь нет.
Манго и яблоко в дикой природе Африки - нонсенс. Впрочем, тут ещё более интересная вещь отыскалась:
"Протрусив к лозам винограда, тот склонил голову и начал поедать лист за листом. Лоза закрутилась кольцом, словно от боли, а потом на спину окапи прыгнул огромный орангутан" (с) - жутчайшая эклектика с точки зрения зоогеографии: такое возможно только в зоосаде, так как все три организма имеют не пересекающиеся ареалы.
Кое-что и в стиле царапается: " сшитый из тёмных лоскутков рукав" - герой точно из тропиков и знает такое слово? Сомнительно. Ну, а многочисленные "экзотические" названия, призванные маскировать - теперь мне понятно, что - отвлекают и раздражают. Так что извините, Автор и почитатели, мне помешали адекватно воспринять эту историю вышеперечисленные ляпы. Ещё раз извиняюсь за резкость, но такая эклектика неоправданна и других слов не заслужила. По крайней мере - от меня.

"Пускай пары гнилых болот и топей,
Которые высасывает солнце,
Падут на Просперо! Пусть он зачахнет!
Я не могу не проклинать его,
Хотя меня подслушать могут духи.
Они меня не тронут без приказа;
А скажет он - и тотчас же начнут
Меня толкать, щипать, сбивать с дороги,
Пугать и мучить всякой чертовщиной.
Чуть что, их напускают на меня.
Они то корчат рожи, как мартышки,
Стараясь укусить исподтишка;
То, как ежи, колючими клубками
Мне на дороге норовят попасться,
Чтоб я босые ноги занозил;
То, как гадюки, жалят и шипят,
Сводя меня с ума..."(с) - В. Шекспир ("Буря")

PM
   Сообщение № 22. 14.5.2016, 17:15, Лиса пишет:
Лиса ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Маг
Сообщений: 329
профиль

Репутация: 52
Рассказ меня очаровал! В нем столько волшебства и экзотики, столько сладких и терпких ароматов! Получила удовольствие от чтения.
Мне понравилось, как автор интерпретировал африканские верования в чудодейственную силу альбиносов, наделил особого ребенка"чистой душой". Ведь Бекеле, как я поняла, родился именно таким.
Свернутый текст
И даже в наше время некоторые колдуны пьют кровь таких детей ... И не только.

Алексей2014
Да, согласна с некоторыми замечаниями о неточности в зоологических и ботанических описаний. Меня смутил виноград в джунглях. Но я не такой знаток флоры и фауны Африки. Сейчас посмотрела и вправду, неточности есть, если привязывать место действие к конкретной географической зоне. С другой стороны, заменить несколько названий животных или растений проще, чем переписать блеклый, но научно-правильный текст.
Цитата(Алексей2014)
Манго и яблоко в дикой природе Африки - нонсенс.

Тут не соглашусь. Манго и яблоко росли в изнанке мира, земле духов. Там росли фрукты, которые мальчику совсем были незнакомы...
У меня немного другой вопрос к автору. Не поняла, чей в дух был в леопарде на самом деле, и почему мальчик решил стеречь его злую душу?. Возможно, стоило бы привести небольшую легенду. И я также не поняла, кто был большим злом - Мабука или Легба?...
Но в любом случае, автору спасибо за прекрасный рассказ! И успехов! :wink:

PM
   Сообщение № 23. 16.5.2016, 07:13, Алексей2014 пишет:
Алексей2014 ( Offline )
Цитировать сообщение
Пишущий читатель



Исчадье Ада
Сообщений: 2145
профиль

Репутация: 189
Цитата(Лиса)
Тут не соглашусь. Манго и яблоко росли в изнанке мира, земле духов. Там росли фрукты, которые мальчику совсем были незнакомы...

Но названы именно так: МАНГО и ЯБЛОКО! Как по мне, здесь нарушение логики изложения: привычные для персонажа названия условно "экзотичны" и неизвестны читателю, а привычные читателю, но неизвестные (почему, кстати? есть в тексте?) - не растут в Африке...Вообще все эти недочёты портят впечатление только знакомым с курсом географии 7-го класса. Наслаждаться литературными достоинствами произведения это мешать не должно, другой предмет, очевидно.

PM
   Сообщение № 24. 18.5.2016, 05:48, Aster пишет:
Aster ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Архимаг
Сообщений: 976
профиль

Репутация: 165
Замечательный рассказ, чудесный, трогательный главный герой, потрясающие мистические образы - всё очень здорово!
Единственная субъективная придирка - немного не хватило остроты, какого-то своеобразия - не в названиях, а в самой атмосфере, в языке. Автор замечательно соединил экзотику и современный слог, всё воспринимается очень легко и гладко, но мне лично в итоге больше напомнило вот эту книгу - тоже Африка, тоже архаика, но архаика преломлена современностью, т.к. это пост-ап. Вот в случае этого рассказа мне это чуть-чуть мешало.
Но это, безусловно, очень субъективно - в целом, рассказ прекрасен! Очень приятно видеть на конкурсе такую сильную работу с этническим колоритом. Леопард великолепен))

PM
   Сообщение № 25. 25.5.2016, 18:06, Айфрит пишет:
Айфрит ( Offline )
Цитировать сообщение
Howdy!

*
Архимаг
Сообщений: 778
профиль

Репутация: 136
Всем доброго вечера)
Было очень приятно получить такое количество отзывов, а ещё приятней, что многим рассказ понравился. Огромное спасибо! Честно - не ожидал такой реакции. Сам я испытываю лёгкое чувство досады от того, во что вылилась история про Бекеле, и не вполне доволен концовкой, например. Долго сомневался, отправлять ли рассказ на конкурс вообще, и был почти уверен, что до финала не доберусь. Позитивные комментарии читателей чуть пошатнули эту уверенность, но итоги первого тура расставили всё по местам :%):

Т.к. в целом споров и вопросов история вызвала не так уж много, отвечу тем, кто из задал)

Aseneth,
Цитата(Aseneth)
То, что Легба - леопард, чем-то мотивировано? В этом вопросе я не настолько подкована, чтобы делать предположения, и была бы рада узнать это у автора как только)

Ну, тут такое дело... Я долго размышлял над концовкой и тем, кем в итоге окажется леопард. Это мог быть, например, Элекун, эшу-леопард. Или Легба-трикстер, дух злонравный, но безвредный. В итоге остановился на самом простом варианте (отчасти из-за цейтнота, отчасти из-за того, что не смог "вытянуть" альтернативный, с более гуманной концовкой) - злом духе, которому, конечно, нужно было дать знакомое имя.
И да, где-то я читал, что Легба являлся смертным в нескольких формах, одна из которых - леопард.

Алексей2014, ваш комментарий стал единственным (пока) однозначно критичным, но и самым полезным тоже. Увы, вы правы по всем статьям, и ни на одно ваше замечание мне по сути нечего возразить. Причины у фактических ошибок разные. Где-то - плохая вычитка, как с бизоном, который машинально выскочил из-под пальцев вместо буйвола. Где-то - можно сказать, намеренное искажение фактов, как с орангутаном. Изначально там была горилла, но орангутан так и просился на её место) Тем более, говорят, что все высшие приматы родом из Африки. Ну, а где-то подвела эрудиция, да. В любом случае, замечания, повторюсь, крайне полезные, спасибо вам за них. Когда буду перекраивать рассказ - а я, видимо, всё же буду - обязательно исправлю все отмеченные вами ляпы.

PM
   Сообщение № 26. 26.5.2016, 00:44, Никс пишет:
Никс ( Offline )
Цитировать сообщение
Странник

*
Посвященный
Сообщений: 50
профиль

Репутация: 8
Айфрит, Вот теперь и лично вам можно сказать спасибо за рассказ) Он правда чудесный.

И отдельный респект за аватартку ::D:

PM
   Сообщение № 27. 26.5.2016, 06:47, Алексей2014 пишет:
Алексей2014 ( Offline )
Цитировать сообщение
Пишущий читатель



Исчадье Ада
Сообщений: 2145
профиль

Репутация: 189
Айфрит, спасибо за адекватную реакцию. "Учительский глаз", извините! Надеюсь прочесть Ваш рассказ в отредактированном виде.

PM
   Сообщение № 28. 26.5.2016, 09:15, Раймон пишет:
Раймон ( Offline )
Цитировать сообщение
Аццкий крытег / Махровый имхоист

*
Мастер Слова
Сообщений: 2238
профиль

Репутация: 345
Айфрит
Огромное спасибо, дорогой автор!
Рассказ поистине волшебный. Одна из лучших "этнических" работ за всю историю Пролёта. :respect:
И я разочарован тем, что она не вышла в финал. :raincloud:

PM
   Сообщение № 29. 26.5.2016, 12:18, Shantel пишет:
Shantel ( Offline )
Цитировать сообщение
la tua primavera

*
Автор
Сообщений: 1211
профиль

Репутация: 288
Как член жюри не могу не оставить отзыв к этой завораживающей сказке, которая, несомненно, достойна финала. Четвёртое место в моём топе. Так случилось, что вершину десятки венчали монстры, поистине крепкие рассказы. И Бекеле с леопардом — в их числе. Итак, по рассказу...

Мысли о: Волшебная сказка в нетривиальном этническом антураже.

Впечатления по ходу: Скажу сразу, что первое предложение не зародило во мне читательского предвкушения..
Цитата
Алые демоны ворвались в хижину, когда Бекеле дремал на шкуре буйвола, ожидая заката.
Алые демоны насторожили своей… шаблонностью? Леопард из названия вкупе с демонами почему-то не настроили на грядущую этнику.
возникший образ был близок скорее к..
Присоединённое изображение

Однако то, что произошло с повествованием после — всколыхнуло, увлекло и заворожило.

С первых строк автор погружает в яркий, самобытный, продуманный до мельчайших деталей мир. Причём делает это так мастерски, что читатель не ломает голову над определениями тех или иных понятий (я о фейерверках из кивано, тетон-йо, ориши, эшу..) — незнакомые слова органично, на интуитивном уровне вплетаются в твоё сознание, как в сознание младенца, и вот ты уже срастаешься с ребёнком — главным героем рассказа — видишь его глазами, чувствуешь его сердцем, осязаешь, вдыхаешь... И так, строка за строкой, рассказ начинает жить в тебе — не буквенными символами, но ощущениями, картинкой, запахами.
Цитата
Покачиваясь на плечах Равы, Бекеле вглядывался в джунгли, и ему казалось, что деревья кружатся в айе-оро, танце духов. Их огромные стволы то выступали вперёд, то отдалялись, и блики солнца играли на тёмных стволах, точно всполохи пламени на разгоряченной коже, и мощные ветви переплетались в высоте, как руки пляшущих вокруг костра, а роса блестела на листьях капельками пота.

Я с наслаждением вкушала каждый кусочек экзотического блюда. Да, немного сбивала некая фруктово-звериная эклектичность, но образность языка искупает с лихвой.
Автор вовлекает читателя в мир не только вкусо-осязательным восприятием, но и эмпатически. Ход с ребёнком-альбиносом отлично играет, пробуждая сопереживание "белой вороне". Ребёнка любит мать, но соплеменники не разделяют её любовь. Да, они "выросли под одной крышей и вскормлены одним молоком", но предрассудки мешают увидеть в Бекеле брата и равного по крови. Ребёнок выступает своего рода Маугли, только в изнаночном варианте — его не принимают свои же. Зарождающийся конфликт даёт толчок для начала волшебной сказки. Бекеле похищают сородичи, чтобы расправиться с ним в чаще леса. Однако к ребёнку приходит помощь в лице старухи, которая является прототипом сказочной ведьмы, ака бабы-Яги. Автор будто нарочно вплетает в рассказ нити сказочных историй всех народов мира. После того, как Мабука посылает Бекеле за водой, в старухе отчётливо угадывается образ "дяди" Аладдина, который отправил чистого душой паренька добывать лампу.
тот самый
Присоединённое изображение
Из русских сказок почерпнут ход с выполнением трёх заданий — здесь герой должен три раза принести воду из озера. Да и само похищение Бекеле является своего рода отсылкой к тем же гусям-лебедям, которое встречается и у Андерсона в Снежной королеве, и у многих других. Отвергнутость ребёнка — параллель с непризнанными бедняками в народных сказках, Иванушкой-дурачком, который в конце истории всё же получает свои законные плюшки. Подобные аллюзии играют только в плюс — перед нами возникает настоящая сказка со всем глубинным символизмом, отвечающим классике жанра.
Однако после первого похода Бекеле в новый мир во мне всколыхнулся вопрос композиционного плана. Произошла завязка, погружение, сказ близится к кульминации, а заявленный в названии леопард так и не появляется. На мой взгляд, происходит некоторое искусственное смещение, скос.. Возможно, хорошо бы вплести упоминание о леопарде раньше, например, как легенду о духе, развесив таким образом ружья; читатель не будет догадываться о предстоящей встрече, но, во всяком случае, воспримет её закономерно и подсознательно будет готов.
Сам по себе леопард тоже выступил для меня символом. Не знаю, задумывал ли так автор, но я восприняла леопарда и Бекеле двумя лицами одной сущности, которой они, собственно, на какое-то время и становятся, чтобы одолеть колдунью.
Что касается морального вопроса, то не уверена, хорош ли тезис "обмани и не обманут будешь", который читается в поступке героев. И, тем не менее, он как нельзя лучше иллюстрирует суть многих сказок мира — страшных и даже где-то жестоких. Записываю его в плюс атмосферности.
Самыми яркими моментами, по моему мнению, становятся вхождение Бекеле в новый мир, зачерпывание чёрной воды и смерть колдуньи.
Мабука и утраченный свет
Присоединённое изображение


Итог: В заключении скажу, что главное достоинство сказки — атмосфера. Читая Бекеле и леопарда складывается ощущение, будто погружаешься в волшебный мир, живёшь в нём, дышишь, осязаешь… Этот рассказ — некий сплав традиционных сказок в нетрадиционной этнико-фэнтезийной обёртке.

Послевкусие: влажные джунгли, чёрная вода и мистика зримого мира..
Спасибо автору за)

PM
   Сообщение № 30. 27.5.2016, 20:14, Графоманъ пишет:
Графоманъ ( Offline )
Цитировать сообщение
Раздолбай со стажем... :-))

*
Демон
Сообщений: 1468
профиль

Репутация: 128
И да простит меня автор...
Впрочем, он сам на отзыв напросился... я вообще не виноватый.
А вроде все выше в комментах написали.
Написано хорошо, написано "волшебно" - а это не просто.
Хорошая стилизация под африканские сказки.
Словом, особо придолбаться и не к чему.

Вся проблема в том, что я настолько не ЦА этого рассказа... лет в 10-12 - возможно, потом я уже "взрослые" книжки читал.
Вообще не берусь оценивать. Может понравиться подростку в 10-12 лет - например, "Вся королевская рать" Р.П. Уоренна?
Да вряд ли. Ну так и мне этот рассказ - ну просто совершенно перпендикулярен.
То, что я называю - "фэнтези ради фэнтези".
Здесь нет Литературы в том смысле, как я это слово понимаю. Да, это некое изящное искусство. Да, есть много ценителей.
И я где-то их могу понять. Но меня - совершенно равнодушным оставляет.
И тут встает более общая проблема. Вполне возможно, что в какой-то тематический сборник или журнал такой рассказ вполне будет к месту.
Но я хочу в рассказе видеть прежде всего - произведение литературы, а не волшебный мир.
И это - не претензия к автору. А к сожалению, общая проблема.
Как-нибудь наваяю небольшое эссе на тему "Почему мой рассказ опять не прошел отбор?" :-))
Первый критерий - о чем рассказ? Да, в общем-то, ни о чем. Сразу и не сформулируешь. Тут примат формы над содержанием.
О чем, например, рассказ Киры Эховой "Вода живая, вода мертвая"? Да много о чем. Что можно выглядеть как человек, но носить в душе монстра.
И можно быть в обличье монстра - но мечтать стать человеком. Читал несколько месяц назад - но я его помню.
Как и "Три ленточки Марии Тотенрейх" (фамилию могу перепутать, но автор меня простит, надеюсь).
А тут получается - автор пишет очень хорошо... но не совсем то, что хочет видеть редактор или составитель сборника.
Собственно говоря, чего я тут вообще тусуюсь? Прежде всего, чтобы показать более-менее типичную "редакторскую" систему ценностей.
Правильная она или нет - другой вопрос... но вот такая она... :-))

PM
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей);



Яндекс.Метрика